Примеры использования Усталым на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Усталым, сэр.
Выглядит усталым.
Vypadal utahaně.Ты выглядишь слегка усталым.
Vypadáš trochu unaveně.Выглядишь усталым, Бойд.
Vypadáš unaveně, Boyde.Ты выглядишь усталым.
Ты выглядишь усталым, дорогой.
Vypadáš unaveně, drahoušku.Он выглядел усталым.
Vypadal unaveně.Я был таким усталым… и замерзшим.
Byl jsem tak… utahaný a zmrzlý.Выглядишь усталым.
Vypadáš utahaně.Ну, он никогда не выглядит усталым.
No, nikdy ale nevypadá unaveně.Выглядишь усталым.
Vypadáš unaveně.Он стал приходить озабоченным и усталым.
Začal ukazovat nervózní a unavený.Ты выглядишь усталым.
Vypadáš unaveně.Ты выглядишь усталым, Маленький Большой Человек.
Vypadáš unaveně, Malý velký muži.Вы выглядите усталым.
Vypadáš unaveně.Он пoxyдeл и казался усталым, но он ведь так много работал.
Zhubl a byl unavený, ale tvrdě pracoval.Выглядишь усталым.
Ale vypadáš unaveně.Ты никогда не поймешь, что это значит, быть таким усталым.
Ты выглядишь усталым, пап.
Vypadáš unaveně tati.Ты выглядишь немного усталым.
Vypadáte trochu unaveně.Ты выглядишь усталым, Кэл.
Vypadáš unaveně, Cale.Всеотец. Ты выглядишь усталым.
Všeotče, vypadáš unaveně.Ты выглядишь усталым, Марк.
Vypadáš unaveně, Marku.Заставляет меня сидеть и смотреть на шлифовальное стекло, пока я не становлюсь медлительным и усталым.
Nechá mě koukat na broušenou skleničku. Až jsem unavený a otupělý.Ты выглядишь усталым, Родди.
Vypadáš unaveně, Roddie.Вы выглядите таким усталым, папа.
Tatínku, vypadáte unaveně.К несчастью для Линетт, усталым не найти покоя.
Ваш муж упомянул, что он был чрезвычайно усталым какое-то время.
Váš manžel se zmiňoval, že byl už nějakou dobu nesmírně unavený.Вы выглядите очень усталым, Тоби.
Vypadáš velmi unaveně, Toby.Место для отдыха моим усталым костям.
Místo pro moje unavená kosti.
