ФЕРМЕР на Чешском - Чешский перевод

• farmář
• zemědělec
• rolník
• farmáře
• vesane

Примеры использования Фермер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы фермер?
Vy jste zemědělec?

Фермер, спускайся.
Vesane, pojď dolů.

А где же будет жить фермер?
Tak kde žije rolník?

Фермер дочь, нет.
Farmářova dcera, ne.

Очень по-взрослому… фермер.
Velmi dospělé… vesane.

Фермер по имени Джордж Линдер.
Farmáře jménem George Linder.

Прекрасный фермер будет бонусом.
A princi farmáři jako bonus.

Фермер Тед, что случилось с коровой?
Farmáři Tede, copak je s těma krávama?

Так что это один фермер депозит.
Tohle je jeden vklad farmáře.

Ни один фермер себе не хозяин.
Žádný zemědělec není svým vlastním pánem.

Фермер все узнает и ты в цирке.
Farmáři tě najdou, a půjdeš zpátky do cirkusu.

Нас собрал фермер Эд. Съешьте нас.
Prohráli jsme, tak vzbuďte farmáře a jezte nás.

Я не нуждаюсь в выпивке, как какой-то фермер.
Já se neopírám o bar jako nějaký zemědělec.

Фермер работал руками, прилагая усилия и силы.
Zemědělec pracoval rukama s úsilím a snahou.

Один из них думает, что он органический фермер.
Jeden si myslí, že je ekologický zemědělec.

Фермер умрет, если ему не поможет доктор.
Pokud toho farmáře nedostaneme k doktorovi, tak zemře.

Рядом с Арк- Сити был еще один фермер- немец.
Znal jsem ještě jednoho německýho farmáře z Ark City.

И, фермер, ты все еще пользуешься неправильной вилкой.
A farmáři… Stále používáš nesprávný příbor.

Я простой фермер, я просто хочу жить своей жизнью.
Není to tak? Jsem jen zemědělec, chci jen prostě žít svůj život.

Банковские служащие- фаталисты, клерки- фаталисты, а я фермер.
Bankéři jsou odevzdaní, nebo úředníci. Já jsem zemědělec.

Фермер обладает твердой, стабильной позицией в мироустройстве.
Zemědělci mají solidní a stabilní pozici ve světovém řádu.

К счастью, через несколько дней, фермер Фрэнк избавиться от простуды.
Při troše štěstí bude rýma farmáře Franka za pár dní pryč.

Я фермер, но даже у меня нет риса, чтобы продать или поделиться с вами.
I když jsem rolník, už žádnou rýži na prodej nemám.

Что такой хороший фермер как мастер Друэль может жечь в это время года?
Co by mohl zemědělec jako je Druel pálit v tuhle roční dobu?

Фермер, который избежал резни рассказал вашему отцу, что произошло.
Zemědělec, který unikl porážce Řekl svému otci a jsem, co se stalo.

И если вы владелец бизнеса или фермер, вам будет сложнее и намного дороже получить кредит.
Máte-li podnik či farmu, bude těžší a dražší získat úvěr.

Фермер, подающий огузок ягненка, любит ягнят и отправляет их на убой.
I zemědělec, který chová jehňata, je miluje a pošle je na porážku.

Бурская- это слово производное от голландского« Boer», означающего- фермер.
Búrové( z nizozemského výrazu Boer- Sedlák) byli převážně usedlí zemědělci.

Как фермер, кто устал от жесткого повседневной работе на ферме.
Hrajte jako zemědělec, který dostal unavený z tvrdé každodenní práci na farmě.

Наш фермер работает насыщенную жизнь в середине леса, в окружении природы и животных.
Náš zemědělec provozuje rušný život uprostřed lesa, uprostřed přírody a zvířat.