Примеры использования Хорошие воспоминания на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Хорошие воспоминания?
Очень хорошие воспоминания.
Hodně dobré vzpomínky.У меня только хорошие воспоминания.
Jsou pěkné vzpomínky.Это хорошие воспоминания?
Je to hezká vzpomínka?Выпьем за хорошие воспоминания.
Připijeme si na dobré vzpomínky.У меня с диваном связаны хорошие воспоминания.
Na gauč mám dobré vzpomínky.Только хорошие воспоминания?
Samé dobré vzpomínky?А у тебя остались хорошие воспоминания?
Jsou to dobré vzpomínky?Только хорошие воспоминания.
Mám jen hezké vzpomínky.Бережно хранить хорошие воспоминания.
Držet si svoje dobrý vzpomínky.Хорошие воспоминания и ничего более.
Jsou v nich ty dobré vzpomínky a nic jiného.А у тебя были лишь хорошие воспоминания.
Ty máš jen ty dobrý vzpomínky.У тебя есть хорошие воспоминания о твоем отце.
Máš nějaké dobré vzpomínky na svého otce.У тебя остались хорошие воспоминания.
Máš tady spoustu dobrých vzpomínek.Спасибо за то, что оставил во мне только хорошие воспоминания.
Děkuji, že mám jen pěkné vzpomínky.Тебе необходимы хорошие воспоминания об уроках вождения.
Potřebuješ hezkou vzpomínku na řízení.А теперь начинаются хорошие воспоминания.
Hezké vzpomínky začínají právě teď.Хорошие воспоминания, они причиняют самую большую боль.
Pěkné vzpomínky, jsou ty, které bolí nejvíc.Разумеется, и у тебя есть хорошие воспоминания.
Ty máš jistě dobré vzpomínky?У меня есть и хорошие воспоминания, связанные с запахом.
Mám s tím zápachem spojeny dobré vzpomínky.Там сохранились некоторые хорошие воспоминания.
Mám odtamtud hodně dobrých vzpomínek.Какие хорошие воспоминания? Как родители вечно ругались?
Jaké dobré vzpomínky, tvoje máma a táta se věčně hádali?Мне это помогло вернуть хорошие воспоминания.
Dokonce jsem si oživil hezký vzpomínky.Ну… это хорошие воспоминания или плохие воспоминания? .
Připomněl vám dobré vzpomínky… nebo špatné ( пэйтон) Может, будут и хорошие воспоминания.
Možná tam najdeš nějaké hezké vzpomínky.Вряд ли она кому-то нравится, но у меня остались и хорошие воспоминания.
Myslím, že válku nemá nikdo rád,- ale mám I pár dobrých vzpomínek.Но я хочу, чтобы у тебя остались хорошие воспоминания обо мне.
Ale chtěla bych, abys na mě měla hezké vzpomínky.Мы, в конце концов, дадим им хорошие воспоминания о школьном автобусе.
Alespoň budou mít konečně hezké vzpomínky na školní autobus.Потому что останутся только хорошие воспоминания.
Protože zůstávají jen dobré vzpomínky.Ник и вот это сгубило все мои хорошие воспоминания.
Kvůli Nickovi a tomuto jsou všechny moje hezké vzpomínky zkažené.
