ХРОНИКА на Чешском - Чешский перевод

• kronika
• chronicle
• kroniky
• moula
• moulovi

Примеры использования Хроника на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хроника I.
Kroniky I.

Чешская хроника.
Kronika česká.

Хроника, 539 год.
Poté, co roku 539 př.

Семейная хроника.
Rodinná kronika.

Хроника XX столетия».
Kronika 20. století.

Светская хроника.
Společenská kronika.

Хроника Ливонии, книга 1.
Kronika Štětí- kniha 1.

Травницкая хроника.
Kroměřížská kronika.

Хроника будет прыгать на него.
Kronika skočí na to.

Белорусская хроника.
Zbraslavská kronika.

Хроника Евсевия, стр. 155.
Dějiny sociologie. s. 155.

Это историческая хроника.
Je to historický záznam.

Хроника Второй мировой войны.
Kronika druhé světové války.

Они говорят про Тупицу и Хроника.
Mluví o Joudovi a Moulovi.

Хроника осады Праги от шведов.
Kronika obléhání Prahy od Švédů.

Старшая Ливонская рифмованная хроника.
Nejstarší staroruská kronika.

Хроника короля Фернанду I» порт.
Korunovační portrét krále Ferdinanda I.

Ага, вот что пишут про" Тупицу и Хроника".
OK, tady je to o" Joudovi a Moulovi".

Хроника Бенеша состоит из двух частей.
Sezóna ACB sestává ze dvou částí.

Это, наверное площадка для съемок" Придурка и Хроника".
Tohle určitě bude" Jouda a Moula".

Это- хроника нашего восхождения С мощью!
Je to kronika našeho vzestupu… k moci!

Вечерняя хроника, Вечерняя хроника!
Večerní Chronicle! Večerní Chronicle!

Хроника была, да, но свадьбы не было.
Jo, týdeník byl, svatba taký jako byla, ale.

Двенадцать историй поживает, Хроника объявленной смерти.
Dvanáct příběhů faring, Kronika ohlášené smrti.

Хроника и деяния князей или правителей польских.
Kroniky a činy polských knížat a vládců.

Привет, я Бенки Эдвардс… создатель" Тупицы и Хроника.".
Ahoj, Já jsem Banky Edwards… tvůrce" Joudy a Mouly".

Хроника состояние запора, когда нужно нести вниз слишком много.
Kronika stav zácpa, kdy budete muset nést příliš mnoho.

Сарагосская хроника утверждает, что он был зарезан своими людьми.
Ulsterská kronika zaznamenává, že byl zabit svými společníky.

Хроника и деяния князей или правителей польских/ Пред., пер. и прим.
Křivoústého, jeho předkům a Polskému knížectví před a během jeho vlády.

Впервые это название упоминает циттауская хроника в 1341 году в связи с Йиндржихом из Варнсдорфа.
Poprvé ji zmiňuje žitavská kronika v roce 1341 v souvislosti s Jindřichem z Varnsdorfu.