ЧИСТОТОЙ на Чешском - Чешский перевод

• čistotou
• čisté
• čistoty
• čistotu

Примеры использования Чистотой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

С чистотой?
S hygienou?

Я восхищаюсь его чистотой.
Obdivuju jeho ryzost.

Веет чистотой и покоем.
Taká čistá a pevná.

Ее пол сиятет чистотой.
Její podlahy září čistotou.

Чистотой и светом твоей любви.
Čistotou a světlem tvé lásky.

Я восхищался ее чистотой.
Obdivoval jsem její čistotu.

В гараже стоит гольф- автомобиль, но он сияет чистотой.
V garáži mají golfový vozík, ale je zářivě čistý.

Он был одержим чистотой крови.
Byl posedlý zajištěním čistoty krve.

Вот и все. Сверкает чистотой.
A je to, čisté jako nové.

А также состраданием от Нас и чистотой. Он был богобоязнен.
Jakož i slitovnost od nás a bezúhonnost: a bohabojným byl.

Я умею готовить, и я одержима чистотой.
Umím vařit a mám uklízecí mánii.

Алкоголь делает нас слабыми С чистотой приходит сила.
Alkohol nás oslabuje. Síla přichází z čistoty.

А также состраданием от Нас и чистотой.
A laskavost a čistotu od Nás přicházející.

И то, что я нашел было… простотой и… чистотой существования.
Ale to, co jsem našel… jednoduchost a… čistotu existence.

Чистота, которая требует исключений… не является настоящей чистотой.
Nevinnost, která vyžaduje exkluzivitu… Není opravdová nevinnost.

Воистину, Мы очистили их чистотой, чтобы они помнили о будущем мире.
Zajisté očistili jsme je čistou( vlastností): připomínáním si obydlí věčného.

Но лидийцы стали первыми чеканить золотые монеты с одинаковым весом и чистотой.
Ale Lýdiané poprvé vyráběli zlaté mince spolehlivé váhy a čistoty.

Пляжи в Мозамбике с ее красотой и чистотой являются одними из лучших в мире.
Pláže v Mozambiku se svou krásu a čistotu patří mezi jedny z nejlepších na světě.

Их дети особенные. Они наделены необычайным волшебством, изяществом и чистотой.
Jejich děti byly zvláštní… s takovou magickou jiskrou… a půvabem a nevinností.

Вода Иствика с давних времен была известна своей чистотой. Своей энергией и легкой искристостью.
Eastwická voda byla dlouho známá svou čistotou, svou vitalitou a drobnou špetkou pěny.

Он очень надежен для непрерывной и устойчивой работы с постоянной чистотой кислорода.
Jej 39; s velmi spolehlivé pro kontinuální provoz s konstantní čistota kyslíku.

Мы поставляем гибридные семена в качестве« стандартных» с чистотой как минимум 99. 5% и всхожестью 95%.
Osivo dodáváme jako hybridní a standardní, s čistotou nejméně 99,5% a klíčivostí nejméně 95%.

Низкое потребление энергии, меньше затрат, сильная приспособляемость, производство быстрого азота и регулируемой чистотой;
Nízká spotřeba energie, menší náklady, silná přizpůsobivost, produkce rychlého dusíku a nastavitelný čistotu;

Остров Вис славится своей красотой, богатой историей, чистотой моря, а также миром, который он обеспечивает.
Ostrov Vis je známý svou krásou, bohatou historií, čistotou moře a také mír, který poskytuje.

Если Длинный Путь наделяет обучающегося необходимой силой, чистотой, и сосредоточенностью, то Краткий Путь применяет эти качества к непосредственному объединению его сознания с Высшим Я.
Jestliže Dlouhá stezka vyzbrojí žáka nezbytnou silou, čistotou a koncentrací, Krátká stezka upotřebí tuto výzbroj, aby sjednotila jeho vědomí přímo k Nadjá.

Как вы считаете, почему Мондриан( Ж) именно в 1925 или 29 году так интересуется( Ж) чистотой, балансом,( Ж) так стремится свести все( Ж) к основным элементам?
Zeptám se tě. Proč se Mondrian tolik zajímá o čistotu v tomto okamžiku, v roce 1925 nebo 1929, tolik se zajímá o rovnováhu, tolik se zajímá o redukování věcí na jejich základní elementy?

Также они обеспокоены чистотой воздуха и воды, которые загрязняются из-за снижения требований в законах об окружающей среде, религиозной и расовой рознью, резко увеличившимся количеством цинковых гробов, прибывающих на Родину со всех концов земного шара.
Trápí je čistota ovzduší a vody, která klesá kvůli omezování ekologických předpisů, náboženská a rasová polarizace, a tyčící se hory vaků na těla, která jsou přivážena z celého světa.

В соляной пещере есть уникальное и неповторимое климат, характеризуются высокой бактериологической чистотой, сильный микро- и макроэлементов насыщенных отрицательно ионизированного воздуха, достаточную влажность и температуру.
V solné jeskyni panuje unikátní a nenapodobitelné klima, vyznačující se svou vysokou bakteriologickou čistotou, silně mikro a makro elementy nasyceným záporně ionizovaným vzduchem, dostatečnou vlhkostí a teplotou.

Чжэцзян Юанда является одним из верхнего уровня Китая PSA азота генератор чистоты 99. 9% изготовителей, поставщиков и экспортеров, если вы планируете купить PSA Генератор азота чистотой 99, 9% от профессионального завода и продавца, пожалуйста, свяжитесь с нами.
Zhejiang Yuanda je jedním z nejvyšší úrovně Čína PSA dusíku generátor čistoty 99,9% výrobců, dodavatelů a vývozců, pokud máte v úmyslu koupit PSA dusíku generátor čistoty 99,9% od profesionálního výrobce a prodejce, prosím neváhejte a kontaktujte nás.

Благодаря опыту и таланту" художников" из дома Krug может быть его отличительной отмечает минеральные, в сочетании с чистотой Шардоне- компоненты первого брожения в небольших дубовых бочках в длинный погреб созревания процветать.
Díky odborným znalostem a talentu na" umělce" z domu Krug by mohl být jeho výrazné minerální poznámky, v kombinaci s čistotou složek Chardonnay vedlejší prvního kvašení v malých dubových sudech, aby dlouho sklep zrání daří.