Примеры использования Что захотят на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Что захотят.
Co chtějí.Они могут сделать все что захотят.
Můžou si dělat, co chtějí.Что захотят.
Cokoliv budou chtít.И делают с тобой, что захотят.
Ať si s tebou dělají, co chtějí.К концу этой недели могут забирать все, что захотят.
Můžou si vzít, co chtějí.Позвольте им забрать все, что захотят, на выходе.
Nechte je, ať si vyberou co chtějí v třídících místnostech.А пока, значит, они могут делать все, что захотят?
A mezitím si mohou dělat co chtějí?Такие, как я, могут делать все, что захотят, и знаешь, почему?
Lidi jako já si můžou dělat, co chtějí… A víš proč?Ваши люди вольны делать, что захотят.
Váš člověk si může dělat co chce.Но если богов нет, то люди могут делать, что захотят- все потеряет свою важность.
No, kdyby nebyli žádní bohové,tak by si každý mohl dělat co chce, na ničem by nezáleželo.Вовсе нет! Дети сами рисуют что захотят.
Ne, teď necháváme děti kreslit, co chtějí.Такое же отношение позволяет этим парням думать,что они могут делать все, что захотят.
Přesně takový přístup vede ty kluky k tomu, e si myslí,e si můou dělat, co chtějí.Люди будут говорить, что захотят.
Lidé ať si říkají, co chtějí.Сам знаю. Университет… они думают, что могут творить все, что захотят.
Univerzita si myslí, že si může dělat co chce.Наши клиенты могут делать все, что захотят, кроме как заходить на кухню или дотрагиваться до пианино.
Naši zákazníci si mohou dělat co chtějí kromě chození do kuchyně, a dotýkání se piána.Разве есть люди, которые получают все, что захотят?
Totiž, kdo vždycky dostane to, co chce?Словно у них было смелое желание, эта… воля брать все, что захотят, и именно это сделало их выдающимися.
Jako by měli tu odvážnou touhu, tu ochotu udělat cokoliv, co chtějí, díky které jsou významní.Богатые и могущественные берут все, что захотят.
Bohatí a mocní, berou si všechno, co chtějí.Но если богов нет, то люди могут делать, что захотят- все потеряет свою важность.
Они думают, что могут получить все, что захотят.
Všichni si myslej, že si můžou brát, co chtějí.Теперь те, кто взял яйцо могут делать с ним все, что захотят, а мы не можем его вернуть, мы даже не можем сказать им перестать.
Kdo má teď to vejce, může s ním dělat co chce a my ho neumíme dostat zpátky a ani je neumíme zastavit.Парни вроде Шарпа считают, что могут делать все, что захотят и с кем захотят. .
Chlapi jako Sharp mají pocit, že si můžou dělat, co chtějí, komukoliv Я верю в равноправие и свободу выбора и считаю,что женщины должны делать все, что захотят.
Věřím v rovnost a svobodu volby a myslím,že by ženy měly být schopné dělat, to co chtějí.Они заставляют вас делать все, что захотят Они хотят, чтобы вы разрушили то, что осталось от Брайана О' Бливиен.
Mohou s vámi dělat co chtějí, a Я рощу их геями большинство людей растят своих детей гетеро, я же- геями они будут делатьчто захотят позже, но… покуда они в моем доме, они- геи.
Já z nich vychovávám lesby. Lidi většinou vychovávají z dětí heteráky, já za svých vychovávám lesby.Možná si později budou dělat, co chtějí, ale dokud jsou v mém domě, budou lesby.Итак, теперь крошечные штанишки могут делать все что захотят, потому все, что я делаю, это думаю о моих процентах с улыбкой на лице.
Je to génius. Takže teď Malý kalhoty můžou dělat co chtějí, protože já budu s úsměvem na tváři myslet na svou provizi.Делает все, что захочет. Убивает кого захочет! .
Dělá si, co chce, a zabíjí, koho Художник может взять все что захочет под прямым взглядом человека.
Umělec si vezme co chce, i když se někdo dívá přímo na něj.Они заявились сюда, взяли, что захотели, и пошли дальше.
Přijdou sem. Vezmou si, co chtějí a jdou dál.
