Примеры использования Эрозии на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты должен знать о проблеме эрозии.
Máš o tom problému s erozí vědět.Я никогда не видел эрозии на такой поздней стадии.
После их вскрытия образуются эрозии.
Po odlesnění rendziny podléhají snadno erozi.При транспортировке прибора избегайте дождевой эрозии, избегайте столкновений и падений.
Při přepravě nástroje se vyhýbejte erozi deště a zabraňte kolizi a pádu.Завтра я даю лекцию о теории эрозии.
Já mám zítra přednášku o erozi a zkamenělinách.Нержавеющая сталь 316 также устойчива к эрозии морской и агрессивной промышленной атмосферы.
Nerezová ocel 316 je také odolná vůči erozi mořské a korozivní průmyslové atmosféry.Почвы в большой степени подвержены ветровой и водной эрозии.
Území je postiženo větrnou i vodní erozí.Нержавеющая сталь 316 также устойчива к эрозии в морских и агрессивных промышленных средах.
Nerezová ocel 316 je také odolná vůči erozi mořskou a agresivní průmyslovou atmosférou.Каждый из островов находится на разной стадии эрозии.
It должен быть установлен на месте без пыли, огонь,химические эрозии, взрыв, пара и солевой.
Мангровые леса защищают побережья от ураганов, приливных волн и эрозии.
Mangrovy chrání pobřeží před hurikány, přílivovými vlnami a erozí.Обзор здравоохранения: гастрит является воспаление, раздражение или эрозии слизистой оболочки желудка.
Recenze zdravotní péče: gastritida je zánět, podráždění nebo eroze sliznice žaludku.Земли характеризуются невысоким плодородием,почвы подвержены ветровой и водной эрозии.
Země se vyznačuje nepříliš vysokou úrodností,půda je vystavena působení větrné a vodní eroze.Трубы из нержавеющей стали 316 устойчивы к эрозии морской и агрессивной промышленной атмосферы.
Trubky z nerezové oceli 316 jsou odolné vůči erozi mořské a korozivní průmyslové atmosféry.Он должен быть установлен на месте без пыли, огня,химической эрозии, взрыва, пара и солевого спрея.
Měl by být instalován na místě bez prachu, požáru,chemické eroze, výbuchu, spreje a soli.Его следует использовать там, где он свободен от огня, взрыва, серьезной пятой,химической эрозии и вибрации.
Měl by být použit v místě, kde je bez požáru, výbuchu, vážné pětinu,chemickou erozi a vibrací.Он должен быть установлен в состоянии без явной пыли, огня,химической эрозии, взрыва, пара и солевого тумана.
Měl by být instalován ve stavu bez zjevného prachu, ohně,chemické eroze, výbuchu, páry a postřiku solí.Здесь нет никакой эрозии всвязи с особенностями климата на этом плато в Перу Нет ни ветра не даже изменения климата.
Nejsou tam žádné eroze, protože podmínky na této plošině v Peru, jsou že je bezvětří a počasí se nemění.Его следует использовать в местах, где нет огня, взрыва, серьезной грязи,химической эрозии и сильной вибрации.
Mělo by být používáno na místech, kde je prostý ohně, výbuchu, vážné špíny,chemické eroze a prudkých vibrací.( 7) в жизни плесени, из-за эрозии трубопровода охлаждающей воды снижается качество продукта и впрыска цикла увеличивается.
( 7) v životě plísní kvůli erozi potrubí chladicí vody kvalita produktu je degradován a vstřikovacího cyklu je vyšší.Это должно использоваться в месте, где это свободно от огня, взрыва, серьезной грязи,химической эрозии и сильной вибрации.
Mělo by se používat na místě, kde je prosté ohně, výbuchu, vážné špíny,chemické eroze a prudkých vibrací.Он должен устанавливаться на месте без пыли, огонь, химическая эрозии, взрыв, пара& солевой и место, где может произойти сильной вибрации.
Musí být instalován v místě bez prachu, požární, chemické eroze, exploze, par& solné mlze a místo, kde se může stát silným vibracím.L Он может быть отделен с обогревателем внутри отсека VCB иотсеком для кабелей для предотвращения конденсации и эрозии.
Může být odděleny vybaven ohřívačem uvnitř VCB prostoru a kabelového prostoru,aby se zabránilo kondenzaci a erozi.Дефицит может привести к жировой дистрофии печени,который затем проявляется в таких симптомах, как пожелтение, эрозии плавников и стрессовых реакций.
Nedostatek může vést ztučnění jater,jejichž příznakem je žluté zbarvení, rozpad ploutví a stresové reakce.И таким образом вязкая почва не только препятствует эрозии, но и создает вселенную микроорганизмов, что ведет к росту многообразия других организмов.
A tak půda prorostlá houbou nejen odolává erozi, ale vytváří mikrobiologický vesmír, který pomáhá vývoji dalších organismů.Сверху обсуждения почти ясно что,диэлектрической прочности вакуумных распределительного восстанавливается очень быстро и контакт эрозии почти незначительна.
Z diskuse je téměř jasné, že,dielektrická pevnost vakuové spínače obnovuje velmi rychle a kontaktní eroze je téměř zanedbatelný.Он должен устанавливаться на месте без пыли, огонь, химическая эрозии, взрыв, пара& солевой и место, где сильные вибрации не может произойти.
Musí být instalován v místě bez prachu, požární, chemické eroze, exploze, par& solné mlze a místo, kde nemusí nastat silné vibrace.Приняты современные аксессуары, включая составные стойки и крышки из нержавеющей стали,которые имеют преимущества против обрастания и предотвращения эрозии.
Jsou osazeny pokročilé doplňky včetně složených sloupů a krytů z nerezové oceli,které mají výhody před znečištěním a prevencí proti erozi.Испаньола испытала на себе самые ужасные последствия сведения лесов, эрозии почв и разрушения сельскохозяйственной производительности, особенно на гаитской стороне.
Důsledky kolonizace- odlesňováním, erozí půdy a kolapsem zemědělské produktivity- byla Hispaniola postižena nejhůře na haitské straně.Дерево аргании растет в полупустынях,где, благодаря глубокой корневой системе, защищает почвы от эрозии и служит естественным барьером против опустынивания.
Tento strom roste v polopouštích,kde je díky hlubokému kořenovému systému chráněn před vlivem eroze a slouží jako přirozená bariéra proti dezertifikaci.
