ЭТОЙ КАТЕГОРИИ на Чешском - Чешский перевод

této kategorii
этой категории
této kategorie
эту категорию

Примеры использования Этой категории на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты не из этой категории.
Ty v té kategorii nejsi.
Здания, которые относятся к этой категории.
Budovy, které spadají do této kategorie.
Но вы- то сами давно к этой категории не принадлежите.
Do téhle kategorie už dlouho nepatříte.
Нажмитеиконки, чтобы просмотретьварианты для этой категории.
Klikněte na ikony pro procházení možnosti pro tuto kategorii.
Удивительно, что Ирландия и Великобритания в этой категории опережают всех остальных с 34% и 17% соответственно.
V čele této kategorie překvapivě stojí Irsko a Velká Británie se 34 a 17 procenty.
Висячие, обезглавливание, нападения, убийства, что вас ждет в этой категории.
Závěsné, hlav, přepadení, vražda je to, co vás čeká v této kategorii.
Вирусы/ вредоносное ПО, рекламное ПО или другие типы программ в этой категории могут перегружать аппаратные ресурсы ноутбука.
Viry/ malware, adware nebo jiné typy programů v této kategorii mohou přetížit hardwarové prostředky notebooku.
Стили, которые объясняют большой выбор, доступный в этой категории продуктов.
Stylů, které vysvětlují velký výběr dostupný v této kategorii produktů.
Пил получил« Оскар» за лучший оригинальный сценарий, став первым чернокожим,получившим награду в этой категории.
Za svůj film La La Land získal Oscara za nejlepší režii,čímž se stal nejmladším držitelem ocenění v této kategorii.
Как только это будет сделано, элементы в этой категории, содержащие точки, будут показаны с использованием небольшого треугольника.
Jakmile to uděláte, položky v této kategorii, které obsahují tečky, se zobrazí pomocí malého trojúhelníku.
Был завершен в 12тысяч квадратных метров офисных зданий этой категории.
Byla dokončena je 12tisíc čtverečních metrů kancelářských budov v této kategorii.
В этой категории наиболее распространенным типом являются магнитоконтактные извещатели, реагирующие на открытие дверей и окон, иначе называемые герконами.
Do této kategorie se nejčastěji používají magnetické kontakty otevření oken a dveří. Záclonové detektory.
С 1990- го по 2000- й годы динамичный экономический рост наблюдался только в Аргентине и Чили,а к 2003 году в этой категории осталась только одна страна- Чили.
V letech 1990 až 2000 vykazovaly dynamický hospodářský růst pouze Argentina a Chile;do roku 2003 zůstalo v této kategorii pouze Chile.
Материал ABS, используемый для ванн, очень прочный, легкий и может быть отлит в различные формы и стили,которые объясняют большой выбор, доступный в этой категории продуктов.
Materiál ABS používaný pro vany je velmi odolný, lehký a může být tvarován do různých tvarů a stylů,které vysvětlují velký výběr dostupný v této kategorii výrobků.
Тем не менее, это хорошо иметь в виду, что вы получите то, что вы платите за- и в этой категории женского оргазма крем продукты, мы бы посоветовали покупки по критериям, кроме цены в одиночку.
Nicméně, je dobré mít na paměti, že dostanete, co si zaplatí- a v této kategorii žen orgasmu výrobků smetany, bychom poradit nákupní jinými kritérii, než cena samotného.
Акриловый материал, используемый для ванн, очень прочный, легкий вес и может быть отлит в различные формы и стили, которыеобъясняют большой выбор, доступный в этой категории продуктов.
Akrylátové materiál používaný pro vany je velmi trvanlivé, lehké a mohou být zformovány do různých tvarů a stylů,které vysvětlují velký výběr v této kategorii produktu.
Несмотря на то, что ценник Vypr несколько ниже, ExpressVPN дает пользователям дополнительные три бесплатных месяца плюс 30- дневную гарантию возврата денег,поэтому в этой категории мы оценили его выше, чем Vypr.
Navzdory tomu, že Vypr má o něco nižší ceny, ExpressVPN poskytuje uživatelům tři bezplatné měsíce plus 30denní záruku vrácení peněz,a proto jsme ji v této kategorii ohodnotili výše než Vypr.
Акриловый материал, используемый для ванны это очень прочный, легкий вес и можно формовать в различных форм и стилей, которыеобъясняют большой выбор, доступные в этой категории продукта.
Akrylové materiály používané pro vany je velmi trvanlivé, lehké a mohou být zformovány do různých tvarů a stylů,které vysvětlují velký výběr v této kategorii produktu.
Акриловый материал, используемый для ванн, очень прочный, легкий и может быть отлит в различные формы и стили, что объясняет большой выбор,доступный в этой категории продуктов.
Použitý pro vany. ● Akrylový materiál pro vany je velmi odolný, lehký a může být tvarován do různých tvarů a Stylů,které vysvětlují velký výběr dostupný v této kategorii produktů.
Акриловый материал, используемый для ванны это очень прочный, легкий вес и можно формовать в различных форм и стилей, которыеобъясняют большой выбор, доступные в этой категории продукта.
Použitý pro vany. ● Akrylový materiál pro vany je velmi odolný, lehký a může být tvarován do různých tvarů a Stylů,které vysvětlují velký výběr dostupný v této kategorii produktů.
Материал ABS, используемый для ванн, очень прочный, легкий, легко окрашивается и может быть отлит в различные формы и стили, что объясняет большой выбор,доступный в этой категории продуктов.
Materiál ABS používaný pro vany je velmi odolný, lehký, snadno barevný a může být tvarován do různých tvarů a stylů, což vysvětluje velký výběr,který je k dispozici v této kategorii výrobků.
Акриловый материал, используемый для угловой акриловой массажной ванны, очень прочен, легок и может быть отформован во множество форм и стилей, чтообъясняет большой выбор, доступный в этой категории продуктов.
Akrylový materiál používaný pro rohovou akrylátovou masážní vanu je velmi trvanlivý, lehký a může být tvarován do různých tvarů a stylů,které vysvětlují velký výběr v této kategorii výrobků.
Так что трудно сказать, что делать с публикацией измененных версий эстетического или художественного произведения, и возможно,нам пришлось бы поискать способов дальнейшего разделения этой категории, чтобы решить эту проблему.
Je to obtí¾ná otázka, co bychom mìli dìlat s publikováním upravených verzí estetických nebo výtvarných dìl,a nejspí¹ se musíme podívat na dal¹í rozdìlení této kategorie, abychom vyøe¹ili tento problém.
Установка фартука● Белая отделка с высоким блеском● Акриловый материал, используемый для ванн, очень прочный, легкий и может быть отлит в различные формы и стили, чтообъясняет большой выбор, доступный в этой категории продуктов.
Instalace zástěry ● Vysoká lesklá bílá povrchová úprava ● Akrylový materiál používaný pro vany je velmi odolný, lehký a může být tvarován do různých tvarů a stylů,které vysvětlují velký výběr dostupný v této kategorii výrobků.
Угловая установка● Высококачественная белая отделка● Акриловый материал, используемый для ванн, очень прочный, легкий и может быть отлит в различные формы и стили, которые объясняют большой выбор,доступный в этой категории продуктов.
Rohová instalace ● Vysoká lesklá bílá povrchová úprava ● Akrylový materiál používaný pro vany je velmi odolný, lehký a může být tvarován do různých tvarů a stylů,které vysvětlují velký výběr dostupný v této kategorii výrobků.
По еще одному из шести« ведущих показателей» Всемирного банка,« Правовое государство», Китай также сдал позиции за последние годы, с-, 28 в 1998 году до-, 47 в 2005 году, когда Китай занимал 124-е место из 208 стран в этой категории.
Ze šesti„ kontrolních indikátorů“ Světové banky zaznamenala Čína v posledních letech zhoršení skóre také u indexu„ Vláda zákona“, a to z -0,28 v roce 1998 na -0,47 v roce 2005,kdy v této kategorii zaujímala 124. místo z 208 zemí.
В эту категорию попала одна страна- Иран.
Do této kategorie se dostala jedna země- Írán.
Все эти категории так стереотипны.
Ty kategorie jsou tak setereotypní.
Если вы не нашли эту категорию, Ваш телефон не поддерживает Daydream.
Pokud nenajdete této kategorie, Váš telefon nepodporuje Daydream.
Результатов: 29, Время: 0.0484

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский