Примеры использования Kategorii на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Novou kategorii, prosím.
Byl jsem v 1. kategorii.
У меня была первая категория.Kategorii je jako smrt.
Первая категория приравнена к смерти.Jsem spíš v kategorii Barneyho Rubbla.
Моя категория- это Барни Рабл.A tento rok tady máme novou kategorii:.
Tede, kategorii máš ve svých rukou.
Тед, категория в твоем распоряжении.V přehledu restaurací to má vlastní kategorii.
В рейтинге Zagat есть своя категория для этого.Všichni v 1. kategorii půjdou do Modulů.
Вся первая категория отправляется в модуль.Proč je moje vozidlo přiřazeno k nesprávné kategorii vozidla?
Почему категория моего автомобиля была определена неверно?Už nejsme v kategorii Paraolympiáda!
Řekl bych, že tamti dva jsou určitě v kategorii silných.
Perfektní skóre v každé kategorii, pro každého spolupracovníka?
Celkové výsledky vyhlašovány jen pro nejvyšší kategorii vozů- GT1.
Reprezentoval Slovensko v kategorii do 17, 18 a 19 let.
Он также выступал в категориях до 17, 18 и 19 лет.Soutěž pro kategorii mládeže- 13 let a mladších.
Соревнование проводилось в трех категориях: Для детей младше 15 лет.Slečna Grantová vyhrála Cenu Siegel v kategorii Žena v médiích!
Pokud uslyšíte kategorii, se kterou nemáte zkušenosti, dejte ruku dolů.
A pak jsem vytvořila jedenáctou kategorii, které říkám touha.
А затем появилась одиннадцатая категория под заголовком" желание".V roce 1997 zvítězil v české anketě Fotbalista roku v kategorii Talent roku.
В 1994 он выиграл премию Футболист года в Чехии в номинации« Талант года».Vy v Dánsku máte jenom jednu kategorii smrti kdežto ve Švédsku máme dvě.
V tomtéž roce dostala Katarína Knechtová ocenění Aurel 2001 v kategorii nejlepší zpěvačka.
В том же году Катарина Кнехтова получила премию Aurel в номинации за лучший вокал.Reprezentoval Německo v kategorii U16, U17 a U18.
Росситер представлял Англию в возрастных категориях U16, U17, U18.A v posledním rozhodujícím kole máme jako kategorii současnou kulturu.
А теперь, последний решающий раунд, категория современная культура.A museli byste vytvořit novou kategorii, mezi mobily a čokoládou.
И вам придется завести новую категорию где-то между мобильными телефонами и шоколадом.Chcete-li vymazat všechny jednotlivé události v kategorii, vyberte kategorii znovu.
Для сброса всех отдельных событий в категории снова выберите категорию.Nelson za píseň získal cenu Grammy v kategorii nejlepších countryových písní.
Нельсон получил за эту песню« Грэмми» в номинации« Лучшая песня в стиле кантри».Reputation byla nominována na Grammy Award v kategorii Best Pop Vocal Album.
All I Ever Wanted получил премию Грэмми в номинации« Лучший поп- вокал Альбом».V roce 2002 získalo Cenu Grammy v kategorii Nejlepší alternativní album.
В 2002 году альбом завоевал премию Грэмми в номинации« Лучший альтернативный альбом».Chcete-li vybrat jednotlivé události, rozbalte kategorii a potom vyberte požadované události.
Для выбора отдельных событий разверните категорию и выберите события.Roku 2015 byla kapela nominována na Grammy v kategorii Nejlepší nový umělec.
В начале декабря2009 группа была номинирована на Грэмми в номинации« Лучший начинающий артист».
