РАЗДЕЛЕ на Чешском - Чешский перевод

• tématu
• části
• sekci
• oddílu
• kapitole
• rozdělení
• odstavci
• rozdělování
• oddíle
• sekce
• část

Примеры использования Разделе на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Латиф этом разделе не совсем.
Latif Tato sekce není zcela.

В разделе" Обязанности на берегу".
V kapitole" úkoly na břehu.

Вы говорите о разделе компании?
Mluvíte o rozdělení společnosti?

В разделе о Садхане что считается важным?
V kapitole o sádhaně, co se považuje za důležité?

Ты ответила на" нет" на все вопросы в этом разделе.
Na všechno v tom oddíle jsi odpověděla ne.

Его деревня при разделе оказалась на территории Пакистана.
Jeho vesnice, při rozdělení připadla Pákistánu.

Подробнее о том, как это происходит, мы поговорим в разделе 4.
Více si o tom povíme v kapitole 4.

Ошибка очистки файловой системы на разделе% 1.@ info/ plain.
Vytvořit souborový systém% 1 na oddíle% 2@ info.

Некоторые такие законы описаны в следующем разделе.
Výjimky k tomuto odstavci jsou uvedeny v následujícím odstavci.

Создать файловую систему% 1 на разделе% 2@ info/ plain.
Vytvořit souborový systém% 1 na oddíle% 2@ info/ plain.

И ему действительно нравилось читать написанное в разделе бизнеса.
A dokonce rád čte články z Byznys sekce.

Их подробное описание дается в разделе« разновидности» ниже.
Podrobnější přehled barevných variet je zahrnut v kapitole níže.

Я знаю человека, который работает комические разделе Sunday Star.
Vím, že člověk, který provozuje komické část nedělní Star.

Если в корневом разделе есть каталог/ boot, используйте команду.
Jestliže je složka /boot uložená v oddíle/, použijte příkaz:.

Электромагнитные напольного отопления разделе 1( температура пола 1).
Solenoid podlahové vytápění sekce 1( teploty podlahy 1).

Она хотела оспорить в суде уже подписанное соглашение о разделе имущества.
Žalovala, aby zrušila již podepsanou úmluvu o rozdělení majetku.

Данные по испытаниям см. в разделе" Техническая информация".
Údaje k jednotlivým zkouškám najdete v kapitole" Technické informace".

Не удалось смонтировать файловую систему на разделе% 1.@ title: window.
Souborový systém na oddíle% 1 nemohl být připojen.@ title: window.

Братство заключалось в разделе Европы между братьями Наполеона.
Bratrství bylo podle Napoleona rozdělování evropských trůnů mezi své bratry.

Ноября 1947 года Организация Объединенных Наций приняла решение о разделе Палестины.
Listopadu 1947 přijala OSN návrh na rozdělení Palestiny.

Укажите правильный адрес электронной почты в разделе профиля диалога настройки.
Zadejte platnou adresu do sekce identity v konfiguračním dialogu účtu.

Дополнительную новости покера проверить наши Ежедневные Новости Titan Poker разделе.
Další přísun novinek na našich Denní Titan Poker News sekce.

Не удалось размонтировать файловую систему на разделе% 1.@ title: window.
Nepodařilo se odpojit souborový systém na oddíle% 1.@ title: window.

Дополнительные ссылки см. в разделе Ресурсы для диспетчера авторизации.
Další užitečné odkazy naleznete v kapitole Zdroje pro nástroj Správce autorizací.

Этаж измерения температуры 1 пункт( для контроля разделе полы с подогревом).
Podlahy měření teploty 1 bod( pro kontrolu část podlahové vytápění).

Дополнительные сведения см. в разделе Создание приложения диспетчера авторизации.
Další informace naleznete v kapitole Vytvoření aplikace nástroje Správce autorizací.

Дополнительную информацию о режимах доступа консоли оснастки см. по ссылкам в следующем разделе.
Další informace o režimech přístupu ke konzole snap-in viz odkazy v následujícím oddíle.

Дополнительные сведения см. в разделе Контроль авторизации с помощью правил авторизации и бизнес- правил.
Další informace naleznete v kapitole Řízení autorizace pomocí ověřovacích a obchodních pravidel.

Дополнительные сведения о делегировании см. в разделе Разрешение другим пользователям администрировать хранилище данных авторизации.
Další informace o delegování naleznete v kapitole Umožnění jiným uživatelům spravovat úložiště ověření.

Дополнительную информацию см. в разделе Разрешение другим пользователям администрировать хранилище данных авторизации.
Další informace naleznete v kapitole Umožnění jiným uživatelům spravovat úložiště ověření.