ЭТОТ РЕСТОРАН на Чешском - Чешский перевод

• tu restauraci
• tohle místo
• ta restaurace
• té restaurace

Примеры использования Этот ресторан на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Этот ресторан.
Tohle místo.

Знаешь этот ресторан?
Znáš tu restauraci?

Этот ресторан- ее дитя.
Ta restaurace je její dítě.

Я знаю этот ресторан.
Tu restauraci znám.

Этот ресторан потрясающий.
Ta restaurace byla úžasná.

Обожаю этот ресторан.
Tu restauraci zbožňuji.

Они вложили все в этот ресторан.
Dali do té restaurace všechno.

Мы ищем этот ресторан. Знаешь.
Snažíme se najít tuhle restauraci.

Они никогда не придут в этот ресторан.
Do té restaurace nepřijdou.

Этот ресторан, ждет большой успех.
Ta restaurace bude pořádná trefa.

Так вот для чего этот ресторан?
Od toho je ta restaurace?

Этот ресторан в духе 50- х годов.
Je to restaurace ve stylu 50. let.

Я вложил свою жизнь в этот ресторан.
Vložil jsem do té restaurace svůj život.

Этот ресторан оплачивает твое обучение.
Tahle restaurace platí tvé vzdělání.

Наш дед завещал этот ресторан нам.
Děda nám ve své závěti tu restauraci odkázal.

Иногда трудно попасть в этот ресторан.
Je docela těžké se dostat do té restaurace.

Этот ресторан где-то рядом с офисом Вивьен?
Je ta restaurace někde blízko Vivieniny kanceláře?

Я очень рада, что вы выбрали этот ресторан.
Jsem vážně ráda, žes vybral tohle místo.

Где уж, Джулия говорила, этот ресторан находится?
Kde Julia říkala, že je ta restaurace?

Ун, в этот ресторан привезли свежезарезанную корову.
Woongu, v téhle restauraci, právě dostali krávu.

Долли, вы вкладывали в этот ресторан деньги?
Dolly, investovala jste do té restaurace nějaké peníze?

Этот ресторан принадлежит моей семье уже три поколения.
Ta restaurace patří naší rodině už tři generace.

Я имею в виду… Донзо, этот ресторан был в Южном Далласе.
Donzo, ta restaurace byla v jižním Dallasu.

Я слышал, этот ресторан скоро будет выставлено на продажу?
Slyšel jsem, že tohle místo se bude brzy prodávat?

Мы никогда не найдем этот ресторан, может стоит поехать домой.
Tu restauraci nenajdeme. Měli bychom jet domů.

Ты открыл этот ресторан для нее, Хуан. И Царски уничтожил его.
Otevřel jste tu restauraci pro ni, Juane a Czarsky jí zničil.

Этот ресторан держит свинорыл, и мы думаем, что они нацелились на потрошителей.
Tu restauraci provozují Bauerschwein a my myslíme, že se tam zaměřují na Blutbady.

Звучит, будто… этот ресторан у вас дома- великолепная возможность.
Vypadá to, že ta restaurace doma je skutečně skvělá příležitost.

Я в этот ресторан пошел как раз для того, чтобы перестать быть бухгалтером.
Do týhletý restaurace jsem šel proto, abych už nemusel bejt ůčetní.

Или возможно этот ресторан стал прикрытием для организованной преступности.
Nebo možná se tato restaurace stává centrem organizovaného zločinu.