ЭТО НАЗЫВАЕТСЯ на Чешском - Чешский перевод

• říká se tomu
• jmenuje se to
• nazývá se to
• říkají tomu
• je to tzv
• to nazýváte
• se to říká
• neříká se tomu

Примеры использования Это называется на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как это называется?
Jak se to říká?

Ах вот как это называется?
Takhle to nazýváte?

Это называется нормальным.
Je to tzv. normální.

Знаете, как это называется?
Víš, jak to nazýváte?

Это называется ДНК- маска.
Je to tzv. DNA plášť.

Боюсь, что нет, мистер В. Это называется" клевета".
Obávám se, že ne, pane V., říká se tomu očerňování.

Это называется катаплексия.
Nazývá se to" kataplexie.

Когда такое случается в Америке, это называется национальная трагедия.
Když se to stane v Americe, říká se tomu národní tragédie.

Это называется миастенией.
Je to tzv. svalová atonie.

Когда такое случается в наших странах, это называется побочный ущерб.
Když se to stane v našich zemích, říká se tomu vedlejší škody.

Это называется Ромовый караван.
Říkají tomu Rumová stezka.

Это называется обеззараживанием.
Říkají tomu" dekontaminace.

Это называется" камера за няней".
Říkají tomu kamera na chůvy.

Это называется синдром Альпорта.
Nazývá se to alportův syndrom.

Это называется" смертельная доза 50%".
Je to tzv." smrtelná dávka z 50.

Это называется" поддельный синдром".
Nazývá se to" předstíraný syndrom.".

Это называется не система справедливости.
Neříká se tomu spravedlivý systém.

Это называется расстройство удовлетворения.
Nazývá se to" porucha uspokojení.

Это называется сравнительное преимущество, Би- Би.
Jmenuje se to komparativní výhoda, B.B.

Это называется дом для ночлега или как-то так.
Říkají tomu dům pro odložené nebo tak nějak.

Это называется страх будущего, или СтраБ или СБуд.
Říká se tomu strach z budoucnosti, nebo" FOF" nebo" fotf.

Это называется борьбой. Мы официально открываем братство.
Jmenuje se to" nábor." Oficiálně jsme rozběhli bratrstvo.

Это называется Умлаут( Umlaut) Ну, на самом деле не Умлаут.
Jmenuje se to Umlaut. No, nejmenuje se to Umlaut.

Это называется расслабон, и это все, что вам нужно знать.
Říká se tomu odpočinek a to je vše, co potřebuješ vědět.

Это называется- альтернативные источники энергии, ключ к светлому будущему.
Jmenuje se to" Alternativní energie- klíč k jasnějšímu zítřku.

Это называется медицинская репатриация, но мы этим здесь не занимаемся.
Říká se tomu zdravotní repatriace, ale to my tu neděláme.

Это называется неявная память, и она постоянно напоминает нам быть осторожнее.
Říká se tomu skrytá paměť a neustále nám připomíná, abychom byli opatrní.

Это называется трепанация или трепанационное отверстие, для понижения давления.
Nazývá se to trepanace neboli vyvrtání otvorů, čímž se uvolní tlak.

Это называется" Ковчег", передовой и самый роскошный бункер для конца света.
Jmenuje se to Archa. Je to ten nejluxusnější bunkr připravený na konec světa.

Это называется" Постоянная служба общественного здравоохранения" и это отличная идея.
Jmenuje se to Přímá státní zdravotní služba a je to skvělý nápad.