ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ на Чешском - Чешский перевод

• šperky
• klenotů

Примеры использования Ювелирных изделий на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У нас есть подозреваемый по краже ювелирных изделий.
Máme podezření na krádež klenotů.

Производство ювелирных изделий и аналогичных изделий..
Výroba klenotů a příbuzných výrobků.

Токаш ООО- производитель серебряных ювелирных изделий.
Tokash" SRO- výrobce stříbrných šperků.

В современном мире, ювелирных изделий используется отдельными лицами, чтобы добавить к их красавиц.
V tomto moderním světě, šperky používán jednotlivci, aby se přidali na jejich krásu.

Предназначенный для шлифования ювелирных изделий из циркония.
Hodí se pro broušení šperků se zirkony.

Быстрые пряные тенденции моды: новый воротник ювелирных изделий.
Rychlé kořeněné módní trendy: Nový šperk límec.

Семь миллионов долларов от искусства, ювелирных изделий и антиквариатов.
Šperky a starožitnosti v hodnotě sedm milionů dolarů.

Хью вместе с Расселом занимается поиском пропавших ювелирных изделий.
Hugh hledá ztracené šperky spolu s Russellem.

Синяя сумка для ювелирных изделий предлагает своим личным, самым ценным ценителям драгоценностей достойный дом.
Modrá taška na šperky nabízí svým osobním, nejcennějším miláčkům šperků slušný domov.

Расселл запустил услугу по поиску пропавших ювелирных изделий.
Russell má na starosti naši novou službu- hledání ztracených šperků.

Серебряные ювелирные изделия является наиболее распространенным видом ювелирных изделий, который используется большинством людей, особенно женщин во всем мире.
Stříbrných šperků je nejběžnějším typem šperky, které používá většina lidí, zejména žen po celém světě.

В Аэропорту« Платов» пресечена попытка перемещения крупной партии ювелирных изделий.
Na letišti Platov byl zastaven pokus o přesun velké série šperků.

Оптовая продажа ювелирных изделий Индии Серебро интернет оптовых поставок серебряные ювелирные украшения из Индии производителей ручной стерлингов серебряные ювелирные украшения.
Velkoobchod Stříbrné šperky Indie Online dodávky velkoobchod stříbrných šperků Indie od výrobce ručně šterlink stříbrné šperky.

Компактныегалтовчные установки для очистки, шлифовки и полировки ювелирных изделий. далее.
Miniformát pro začišťování, broušení a leštění šperků. více.

В своих ювелирных изделий они следуют элегантность востоке и модернизация на западе и на этой смеси они украшали их орнаментами таким образом, что их украшения сейчас ценится во всем мире.
V jejich Šperky se řídí eleganci Východu a modernizace na západě a tato směs mají zkrášlil své ozdoby tak, že jejich ozdoby jsou nyní ceněn na celém světě.

Какое-то оно слишком готичное на мой вкус, но я никогда не отказываюсь ювелирных изделий.
Je to trochu moc gotické na můj vkus, ale já nikdy neodmítnu šparky.

Вы можете взять такую древнюю технологию, как Багдадская батарейка, которая вероятно использовалась для восстановления ювелирных изделий, соедините определенные элементы и получите химическую реакцию. Но потом вы подключаете вольтметр и говорите:" Смотрите- ка.
Můžete si vzít staré technologie, jak baterii Bagdád, kterou pravděpodobně používali na dokončování šperků, kde probíhá chemická reakce, a můžeme připojit voltmetr a něco přečíst.

Золото является одним из самых драгоценных металлов, которые используются для ювелирных изделий во всем мире.
Zlato je jeden z nejvíce drahých kovů, které se používá pro šperků z celého světa.

И когда они изучают Багдадские батарейки, во множестве найденные в Ираке, то основной их теорией является то, что они использовались для электролиза ювелирных изделий.
Takže se vyšetřují tyto Bagdád baterie a v Iráku se jich našlo desítek a jediná normální myšlenka je, že je používali na elektrolýzu šperků.

Тем не менее, они могут привести к дискомфорту и медицинским осложнениям, если постоянно поцарапан или потер ювелирных изделий и одежды.
Však mohou vést k nepohodlí a zdravotních komplikací, je-li neustále poškrábaný nebo třel o šperky a oblečení.

Дополнительно пластиковый абразив предотвращаетпоявление точек на поверхности ювелирных изделий.
Navíc plastová brusná tělíska zabraňují vytváření nevzhledné struktury důlků a výstupků na špercích.

Для сухой финишной обработки Модель ECO mini" сухой" используется, в основном, для полировки тусклых и заношенных ювелирных изделий.
Pro použití za sucha Zařízení pro leštění za sucha ECO-mini„ dry“ se používá převážně pro leštění zašpiněných nebo nošených šperků.

Bling Bling- ювелирных характерно в его чрезмерное использование алмазов и ювелирных хип-хоп называют Показной ювелирных изделий.
Bling-bling šperků je charakteristický jeho nadměrné používání diamantů a šperků hip hop je označován jako bling-bling šperky.

Ювелирные изделия весом менее 10 г.
Šperky s hmotností nižší než 10g.

Это будет трудно получить разницу между ювелирные изделия CZ и фактической алмазов сейчас.
Bude těžké se dostat rozdíl mezi šperky CZ a skutečné diamanty nyní.

В основном, по алмазам и ювелирным изделиям.
Většinou po diamantech a špercích.

Люди считаются ювелирные изделия CZ быть символом низкий статус несколько лет назад.
Lidé považují šperky CZ za symbol nízkého stavu před několika lety.

В прошлом, ювелирные изделия были сделаны с помощью драгоценных металлов и редких драгоценных камней.
V minulosti, šperky byla provedena s použitím drahých kovů a vzácných drahokamů.

Теперь вы можете украсить ваши ювелирные изделия, браслеты и ожерелья.
Nyní můžete ozdobit své šperky, náramky a náhrdelníky.

Ювелирные изделия, одежда и так далее.
Šperky, oblečení a tak dále.