ЯБЛОЧНОГО ПИРОГА на Чешском - Чешский перевод

jablečného koláče
яблочного пирога

Примеры использования Яблочного пирога на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Яблочного пирога!
Это запах яблочного пирога?
To voní jablkový koláč?
Кто хочет отведать яблочного пирога?
Kdo si dá jablečný koláč?
Хочешь яблочного пирога?
Co říkáš na jablečný koláč?
Не хочешь отведать яблочного пирога?
Můžu ti nabídnout jablečný koláč?
Она опять потерялась, следуя за запахом яблочного пирога?
Už se zase ztratila, když šla za vůní jablečného koláče?
Быстрая тарелка яблочного пирога из стекла.
Rychlá deska jablečného koláče ze skla.
И мы больше никогда не ели яблочного пирога.
Už nám nikdy neudělala jablečný koláč.
А после этого он предложил мне своего низкокалорийного яблочного пирога.
A pak mi nabídl svůj nízkotučný jablečný koláč.
Делать мир безопаснее ради индейки и яблочного пирога- это мы можем.
Dělat svět bezpečnějším pro krocany a jablečné koláče, to jsme my.
И вдруг мне страшно захотелось голландского яблочного пирога.
A najednou mám neodolatelnou chuť na jablečný koláč.
С нашим рецептом яблочного пирога с пудингом вы можете комбинировать оба в одном.
S naší recept na jablečný koláč s pudinkem, můžete kombinovat v jednom.
Надеюсь, вы оставили место для яблочного пирога.
Doufám, že máte ještě místo na jablečný koláč.
Испеките этот рецепт заменителя яблочного пирога для веганского питания- мы покажем вам, насколько это просто.
Pečte tento jablečný koláč náhradní recept na veganskou výživu- ukážeme vám, jak snadné je.
А" Вольфганг Парк" поделится своим рецептом яблочного пирога.
A Wolfang Park nám ukáže svůj recept na jablečný štrúdl.
Адам, вот здесь много разных рецептов яблочного пирога. Со всего мира собраны.
Každopádně na světě není málo receptů na jablečný koláč, Adame.
Только оставьте место для нашего великолепного яблочного пирога.
Určitě si nechte prostor na náš vynikající jablečný koláč.
Прекрасная вариация яблочного пирога в традиционном итальянском стиле, который успешно и без особых усилий преуспевает.
Jemná variace jablečného dortu v tradičním italském způsobu, který vám uspěje snadno a bez velkého úsilí.
День благодарения без индейки это как 4 июля без яблочного пирога.
Díkuvzdání bez krocana je jako 4. červenec bez jablečného koláče.
Будь покрыт, погружен или посыпан в форме, из листового металла или даже в стакан:у нас есть вкусный рецепт яблочного пирога на любой вкус! Швейцарский яблочный пирог с марципаном Керстин Герн из редакционной группы SIE по пищевым продуктам вспоминает:« Этот пирог испекла моя сестра Эдна, когда я впер.
Klasický ovocný dort je jistě jablečný koláč. Ať už je pokrytá, potažená nebo postřikovaná ve formě z plechu nebo dokonce ve sklenici:máme vynikající recept na jablkový koláč pro každou chuť! Švýcarský jablečný koláč s marcipánem Kerstin Görn ze redakčního týmu pro potraviny SIE si vzpomíná:" Tento dort byl upečena mou sestrou Ednou, když jsem ji poprvé navštívila a žila se svým manželem Thomasem v idylickém Rorschach ve Švýcarsku." Klikněte zde pro kompletní recept na švý.
У нас есть рецепт вкусного, подвыпившего, русского яблочного пирога для вас.
Máme recept na lahodný, špinavý, ruský jablečný koláč pro vás.
Если кто-то видел меня разговаривающей по телефону,они также видели меня там в одиночестве с чашкой кофе и куском яблочного пирога.
Pokud mě někdo viděl telefonovat, viděli,jak tam sama sedím s hrnkem kafe a kusem jablečného koláče.
Три комбо обеда, трое крылышек и три яблочных пирога.
Třikrát menu, třikrát křídla, třikrát jablečný koláč.
Помнишь потрясающий яблочный пирог, который мы ели сразу после вторжения?
Pamatuješ si na ten úžasný jablečný koláč, který jsem měli krátce po invazi?
Мамочка, яблочный пирог.
Máma, jablkový koláč.
Я ела мороженое и яблочный пирог, и мы разговаривали.
Jen jsem si dala zmrzlinu a jablečný koláč a mluvili jsme.
Это яблочный пирог.
To je jablkový koláč.
Что дальше, запрет яблочных пирогов в Америке?
Co takhle zákaz jablečného koláče a Ameriky?
Этих… вкусных яблочных пирогов.
A tyhle… vynikající jablečné koláče.
Ешь молекулярный яблочный пирог!
Nažer se rozloženého jablečného koláče!
Результатов: 30, Время: 0.0471

Яблочного пирога на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский