ЯДОВИТЫ на Чешском - Чешский перевод

• jedovaté
• jedovatí
• jedovatá

Примеры использования Ядовиты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Все они ядовиты.
Všechny jedovaté.

Насколько они ядовиты?
Jak je to jedovaté?

Они ядовиты для ведьм.
Pro čarodějky jedovaté.

Они даже не ядовиты!
Nejsou ani jedovatí!

Абортивные средства все ядовиты.
Abortiva jsou jedy.

Ягоды тиса ядовиты.
Tisinky jsou jedovaté!

Большинство видов достаточно ядовиты.
Většina druhů je jedovatá.

Эти цветы ядовиты.
Tahle kytka je jedovatá.

Они ядовиты, если не сварить их.
Jsou jedovaté, pokud je neuvaříš.

Летучие мыши не ядовиты!
Netopýr přece není jedovatý!

Грибы ядовиты если не сварить их.
Tyhle houby jsou jedovaté, pokud je neuvaříte.

Скорпионы жутко ядовиты.
Škorpióni jsou hodně jedovatí.

Спасибо за предостережение, но мне известно, что эти грибы ядовиты.
Děkuju za varování, ale vím, že jsou jedovaté.

Я учу его, какие ядовиты.
Učímho, které jsou jedovaté a které ne.

Многие близкородственные виды сильно ядовиты.
Mnohé druhy vrabečnicovitých jsou silně jedovaté.

Некоторые муравьи ядовиты. Может.
Někteří mravenci jsou jedovatí, možná.

Печень и яичники чрезвычайно ядовиты.
Vajíčka i pulci jsou jedovatí.

Около сотни ядовиты и только пятнадцать из них смертельны.
Asi 100 z nich jsou jedovaté a pouze 15 z nich smrtelně.

Египетские гадюки очень ядовиты.
Brejlovec egyptský je prudce jedovatý.

Здешние воды ядовиты, они отравлены вулканическими источниками.
Voda je tu jedovatá, otrávená vulkanickými prameny.

Все части растения крайне ядовиты.
Všechny části rostliny jsou jedovaté.

Семена слегка ядовиты из-за содержания цианистых гликозидов.
Fialová odrůda je mírně jedovatá díky stopám kyanogenního glykosidu ve slupce.

Некоторые виды бакхарисов ядовиты.
Některé druhy badyáníku jsou jedovaté.

Эта штуковина на моей руке утверждает, что они не ядовиты.
Tahle věcička říká, že to není jedovaté.

Я вырвала их, потому что они ядовиты.
Vytrhala jsem je, neboť byly jedovaté.

Большинство этих водяных змей съедобно, но некоторые ядовиты.
Většina z nich jsou jedlí vodní hadi, ale někteří jsou jedovatí.

Ядовито полностью все растение, но наиболее ядовиты плоды.
Celá rostlina je jedovatá, nejjedovatější jsou nezralé plody.

Все части растения вследствие наличия алкалоидов очень ядовиты.
Vzhledem k tomu, že všechny druhy této čeledi obsahují alkaloidy, jsou jedovaté.

Большинство растений рода в той или иной мере ядовиты.
Semena většiny druhů jsou více či méně jedovatá.

Можешь поверить, что Бекка и Вернон сказали, что мы ядовиты?
Můžeš uvěřit tomu, že nás Becca a Vernon označili za jedovatý?