ЯРКОСТЬ на Чешском - Чешский перевод

• jas
• jasnost
• jasu
• živost

Примеры использования Яркость на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Увеличить яркость.
Více jasu.

Яркость экрана.
Podsvícení obrazovky.

Уменьшить яркость.
Méně jasu.

И тогда яркость стала падать.
A potom se záře začala rozpouštět.

Ну и где же яркость?
Kde je ten zápal?

Яркость видео для этого файла.
Úroveň jasu videa pro tento soubor.

Увеличить яркость.
Zvýšit& jas světlost.

Низкая яркость с высокой серой шкалы.
Nízká úroveň jasu s vysokou šedi.

Уменьшить& яркость.
Snížit& jas světlost.

Низкая яркость с высоким уровнем серого.
Nízká úroveň jasu s vysokou úrovní šedé.

Она будет оценивать яркость его перьев.
Bude ho posuzovat podle zářivosti jeho peří.

Регулирует яркость или интенсивность света.
Ovládání jasu resp. intensity osvětlení.

Если соединить сияющее солнце и луну- это яркость.
Když slunce a měsíc září spolu, je to JAS.

Заводская яркость всегда слишком высокая!
Tovární nastavení odstínu je vždy příliš vysoké!

Краски их до сегодняшнего дня сохранили свою первоначальную яркость.
Některé schránky si doteď zachovaly své původní zbarvení.

Низкая яркость с высоким уровнем серого, более деликатной работы дисплея.
Nízká úroveň jasu s vysokou úrovní šedé, jemnější výkon zobrazení.

Высокой производительность LED трубки, низкое энергопотребление, высокая яркость.
Vysoký výkon LED trubice, nízkou spotřebu energie, vysoký jas.

Не забывайте, яркость самого поезда, который сам по себе является достопримечательностью.
Nezapomeňte živost samotného vlaku, což samo o sobě je turistická atrakce.

Ты будешь рад узнать, что сосредоточенность на чем-либо, смягчает яркость моих галлюцинаций.
Rád uslyšíš, že soustředit se na něco, snižuje intenzitu mých halucinací.

Кнопка Яркость отображает ползунок уровня яркости и позволяет его менять.
Tlačítko jasu zobrazí posuvník jasu, který ukazuje momentální úroveň jasu videa a umožní vám ji změnit.

Она относительно яркая( звездная величина составляет 8, 1m), кроме того, имеет высокую поверхностную яркость.
Její zdánlivá jasnost je 8,1 magnitudy( zkr. mag) a má rovněž vysokou plošnou jasnost.

Также эти фары сделали еще лучше яркость и затем большую безопасность для тех, кто остался на ночь в пустыне.
Rovněž tyto světlomety ještě lepší jas a pak větší bezpečnost těch, kteří zůstali v noci v poušti.

Кроме Эратосфена был также астроном Гиппарх, который создал карту созвездий И определил яркость звезд.
Vedle Eratosthena to byl astronom Hipparchus, který mapoval souhvězdí a ustanovil jasnost hvězd.

Улучшенная функция адаптивной яркости, которая изменяет яркость экрана на основе личных предпочтений пользователя.
Vylepšená funkce adaptivního jasu, která upravuje jas obrazovky na základě osobních preferencí.

В нормальном режиме, яркость диммера совместимый( пропорционально Y= A* X) до уровня диммер(.. 255) в контроллере.
V normálním režimu, jas stmívače je kompatibilní( proporcionální y=* x) na úrovni stmívače( 0.. 255) v regulátoru.

Удаляясь от звезды, объекты Хербига- Аро значительно видоизменяются, а их яркость изменяется за периоды всего в несколько лет.
Při svém pohybu od mateřské hvězdy se HH objekty výrazně vyvíjejí a jejich jasnost se v průběhu několika let mění.

После снятия этой функции панель« Изменить яркость» позволяет увеличить интенсивность подсветки дисплея на ПК или ноутбуке Windows 10.
Po zrušení zaškrtnutí této funkce vám panel" Změnit jas" umožňuje zvýšit intenzitu osvětlení displeje na PC/ notebooku Windows 10.

Отдельные« узелки» туманности могут увеличивать или уменьшать свою яркость, исчезать совсем или появляться« на пустом месте».
Jednotlivé uzly v rámci objektu mohou zvyšovat nebo snižovat jas nebo se dokonce úplně ztratit, zatímco se objevují nové uzly.

Когда мы испытываем недоедание особенно в течение продолжительного времени, наши волосы не получает достаточное количество питательных веществ и таким образом не может уменьшить ее блеск, цвет и яркость.
Když prožíváme podvýživa zejména na delší dobu, naše vlasy nedostává dostatek živin a tak nemůže snížit jeho lesk, barvu a živost.

Категории: Домашний отбеливать зубы Теги: красота улыбка, яркость вашей улыбки, отбеливать зубы, Отбелить зубы Easy, отбеливание зубов.
Kategorie: Home Based bělení zubů Tagy: krása úsměv, jasu tvého úsměvu, bělení zubů, Vybělit zuby Easy, bělení zubů.