Я ДОВЕРЯЛА на Чешском - Чешский перевод

věřila jsem
я верила
я доверяла
я поверила
я думала
я доверилась
я была уверена
důvěřovala jsem

Примеры использования Я доверяла на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я доверяла ей.
Věřila jsem jí.
Дэннис Рейнольдс, я доверяла тебе!
Dennisi Reynoldsi, věřila jsem ti!
Я доверяла ему.
Věřila jsem mu.
Я сделала это ради него, я доверяла ему.
Dělala jsem to pro něj. Věřila jsem mu.
Я доверяла им.
Věřila jsem jim.
Combinations with other parts of speech
Анна была единственной, кому я доверяла.
Anna byla jediná osoba, které jsem věřila na celém světě.
Я доверяла вам.
Věřila jsem vám.
Всю свою жизнь я доверяла не тем людям.
Celý život jsem strávila tím, že jsem věřila špatným lidem.
Я доверяла тебе.
Věřila jsem ti.
Я сама решила идти. Но ты… Я доверяла тебе.
Rozhodla jsem se sama, ale tobě jsem věřila.
Я доверяла тебе.
Věřila jsem vám.
И единственный человек, которому я доверяла, мертв.
A váš jediný muž, kterému jsem věřila, je mrtvý.
Я доверяла ей.
Důvěřovala jsem jí.
Доказательство, которое подтверждает, что я доверяла не тем людям.
Důkaz, který dokazuje, že jsem věřila špatným lidem. Měla jsem tě poslechnout.
Я доверяла тебе.
Věřila jsem tobě.
И человек который тренировал меня, которому я доверяла, охотится на меня..
A muž, který mě trénoval a kterému jsem důvěřovala, mě pronásledoval.
Я доверяла тебе, Лекси.
Věřila jsem ti, Lexi.
Когда я была молодая, мне показали доказательство люди, которым я доверяла.
Když jsem byla ještě mladá, ukázali mi důkazy proti lidem, kterým jsem věřila.
Я доверяла своему адвокату.
Věřila jsem svému právníkovi.
Я доверяла не тому человеку.
Věřila jsem nesprávnému člověku.
Я доверяла ей и пыталась ей помочь.
Věřila jsem jí a snažila se jí pomoct.
И я доверяла ему больше, чем кому-либо.
A věřila jsem mu víc než kdy komu jinému.
Я доверяла Луке, но он предал меня..
Věřila jsem Lukovi, ale on mě zradil.
Я доверяла тебе, и я взяла вас на слове.
Věřila jsem vám a vzala vás za slovo.
Я доверяла моему мужу и этому правительству.
Důvěřovala jsem svému manželovi a této vládě.
Я доверяла также всем, кто голосовал за меня..
Taky jsem věřila všem lidem, kteří pro mě hlasovali.
Я доверяла тебе, а ты изменил мне с этой шлюхой.
Věřila jsem ti a ty jsi mě podvedl s touhle štětkou.
Я вам доверяла.
Věřila jsem vám.
Я тебе доверяла.
Věřila jsem ti.
А я ему доверяла… и не замечала этого.
A věřila jsem mu. Takže jsem to neviděla.
Результатов: 73, Время: 0.0636

Я доверяла на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский