Я ПРОДЕМОНСТРИРУЮ на Чешском - Чешский перевод

• ukážu
• předvedu vám

Примеры использования Я продемонстрирую на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дайте я продемонстрирую.
Dovolte mi ukázku!

Я продемонстрирую ее вам.
Ukazuji ho na žádost.

Возьми меч, я продемонстрирую.
Vezmi si meč, předvedu.

Теперь я продемонстрирую эти параметры.
Nyní vám ukážu tato nastavení.

Иди сюда, позволь, я продемонстрирую.
Pojď. Nech mě to předvést.

Я продемонстрирую вам пример плохой идеи.
Ukážu vám příklad špatného nápadu.

Дай кирпич, и я продемонстрирую.
Podej mi cihlu a já ti to ukážu.

Я продемонстрирую вам некоторые из параметров.
Ukážu vám některá z nastavení.

А теперь я продемонстрирую простой шаг, хорошо?
Nyní vám předvedu prostou chůzi, ano?

Я продемонстрирую, как правильно обслуживать покупателя.".
Ukážu vám, jak správně prodávat.

Но я могу сказать Вам, сегодня вечером, я продемонстрирую устройство.
Ale můžu vám říci tohle: dnes večer předvedu zařízení.

И я продемонстрирую ее до, наверное, 2007 года.
Já vám ukážu vývoj asi tak do roku 2007.

Если заключенная не подчиняется обоснованным приказам и нуждается в усмирении, я продемонстрирую вам подобающую технику применения силы.
Pokud vezeňkyně nereaguje na příkaz, a musí být uklidněna, ukážu vám adekvátní techniku podrobení.

Я продемонстрирую вам, до какой степени это можно делать.
Ukážu vám, jak daleko můžete zajít.

Когда я продемонстрирую** Неужели ты не видишь?
Až to rozbalím cožpak nevidíte že já jsem vaše Camille?

Я продемонстрирую очень эффективный фалло- массаж.
Předvedu vám… velice úspěšnou Lingam masáž.

И я обещаю, я продемонстрирую твоим друзьям, Мою интеллектуальную сторону.
A slibuji, že tvým přátelům ukáži mou intelektuální stránku.

Я продемонстрирую, насколько просто создать проект за несколько секунд.
Předvedu vám, jak snadné je vytvořit návrh během několika sekund.

Сегодня я продемонстрирую вам свои удивительные телепатические способности!
A dnes večer tu jsem, abych vám předvedl své úžasné psychické schopnosti!

Я продемонстрирую что я был ошибочно проинструктирован в вождении женщиной, чей недостаток уважения для общества походит на социопатию.
Ukážu vám, že jsem byl nevhodně instruován, jak řídit, ženou, jejíž nedostatek respektu ke společnosti hraničí se sociopatií.

А сейчас я продемонстрирую искусство левитации поднимающее девушку выше своей головы!
A nyní demonstruji umění levitace, tím, že vyzdvihnu tuto nádhernou ženu vysoko nad hlavu!

Я просто продемонстрирую тебе мою власть над временем.
Jen ti předvedu mou moc nad časem.

Я продемонстрировал ей свою ценность, придя за лекарствами по рецепту.
Dokázal jsem ji svou cenu, vyplněním receptu.

Хотела бы я продемонстрировать ему, что он ошибается.
Jak ráda bych mu ukázala, že se mýlí.

Кто-то желает, чтобы я это продемонстрировал?
Chce to někdo předvést?

Позвольте мне продемонстрировать.
Dovolte mi, abych to předvedl.

Позволь мне продемонстрировать.
Dovol nám to předvést.

Позволь мне продемонстрировать.
Dovol mi to předvést.

Позвольте мне продемонстрировать:.
Nech mě to demonstrovat.

Позвольте мне продемонстрировать.
Dovolte mi to předvést.