Я УЧИЛАСЬ на Чешском - Чешский перевод

• chodila jsem
• učila jsem se
• studovala jsem
• naučila jsem se

Примеры использования Я училась на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я училась в Йеле.
Studovala jsem na Yaleu.

Мальчики, я училась пить на флоте.
Naučila jsem se jak se pije u námořníku, chlapci.

Я училась стрелять.
Naučila jsem se střílet.

Я просто говорю, что я училась драться_ ВАR_ на стоянке фургонов.
Jen říkám, učila jsem se jak se prát na parkovišti karavanů.

Я училась в Брауне.
Chodila jsem na Brownovu.

Эй, я училась у лучшего.
Hej, učila jsem se od nejlepšího.

Я училась в UCB!
Chodila jsem do třídy v UCB!

Окей, я училась в бизнес школе с сыном Sam Boone.
Dobře, chodila jsem na obchodku se synem Sama Boona.

Я училась в Беркли.
Chodila jsem na Berkeley.

Я училась в колледже.
Chodila jsem na vysokou.

Я училась у лучшего.
Učila jsem se od nejlepších.

Я училась в Кембридже.
Chodila jsem na Cambridge.

Я училась на юрфаке.
Chodila jsem na právnickou školu.

Я училась в колледже Зура.
Studovala jsem rodinnou školu.

Я училась в театральном.
Studovala jsem divadlo na vysoké.

Я училась у самого лучшего врача.
Učila jsem se u té nejlepší.

Я училась в их консерватории.
Studovala jsem jejich konzervatoř.

Я училась в Париже инкогнито.
Studovala jsem inkognito v Paříži.

Я училась в Католической школе.
Chodila jsem do katolické školy.

Я училась быть терпеливой.
Naučila jsem se být trpělivá.

Я училась у лучшего, братишка.
Učila jsem se od nejlepších, bráško.

Я училась в школе с его сестрой.
Chodila jsem do školy s jeho sestrou.

Я училась у Катары, у лушего.
Učila jsem se u Katary, nejlepší ze všech.

Я училась у лучших, помнишь? Хватит?
Učila jsem se od toho nejlepšího, ne?

Я училась в Париже и я думала:.
Studovala jsem v Paříži a říkala si:.

Я училась, и он проходил мимо… в своей форме.
Učila jsem se, on prošel kolem… ve své uniformě.

Я училась не доверять людям, потому что знаешь что?
Naučila jsem se nevěřit lidem, protože víš co?

Я училась в Северо-Западном, закончила на два года раньше тебя.
Chodila jsem na Northwestern. Promovala jsem 2 roky po vás.

Я училась в Румунии, и узнала Что он Зана.
Studovala jsem v zahraničí v Rumunsku a pak jsem zjistila, že je Zán.

Я училась модному дизайну во Франции. У меня была парочка подобных вещичек.
Studovala jsem módní design ve Francii a měla jsem slabost pro tenhle teatrální styl.