Примеры использования Embêtant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est embêtant.
That's bad.Embêtant à utiliser.
Annoying to use.C'est embêtant.
This is bad.Embêtant comme tout!
Annoying as anything!C'est embêtant?
Is that bad?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
embêter les gens
Использование с наречиями
plus embêtanttrès embêtantpeu embêtant
Embêtant mais pas incapacitant.
Annoying but not incapacitating.Plus embêtant.
Plus annoying.Bien, tout cela est embêtant.
Well, everything is disturbing.C'est embêtant parce que.
That's a problem because.Ça, c'est embêtant.
That's a nuisance.C'est embêtant comme tout.
It's annoying as anything.Ce serait embêtant.
That would be awkward.C'est embêtant pour nous?.
This is disturbing for us..Manger, c'est embêtant.
Eating's a hassle.Était embêtant comme tout.
It's annoying as anything.Le sang est embêtant.
Blood is disturbing.C'est embêtant comme tout.
That's annoying as anything.Ce qui est embêtant.
But it's troublesome.C'est embêtant pour Meishen.
This is troubling for Meishen.C'est très embêtant.
It's very troublesome.C'est embêtant, dans ton métier.
That's a nuisance in your line of work.Autre point embêtant.
Another troubling point.Le plus embêtant, ce sont les hurlements.
Most disturbing were the screams.C'est plutôt embêtant.
It's very inconvenient.C'est un peu embêtant si c'est le cas.
So slightly disturbing if that is the case.Jésus Christ, c'est embêtant.
Jesus Christ, that's embarrassing.Juste embêtant.
Just annoying.Ça rendait Halloween vraiment embêtant.
Made halloween very tricky.C'est embêtant.
This is tricky.Je vais commencer par le moins embêtant.
I'll start with the least disturbing.
