Примеры использования Fixeront на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les épées des autres vous fixeront des limites.
The swords of others will set your limits..Ils fixeront incrédules la dernière licorne.
They will stare unbelieving At the Last Unicorn.Quelles grandes puissances fixeront demain les règles du jeu?
Which superpowers will decide the rules tomorrow?Intéressons nous plutôt aux taux d'intérêts que fixeront les marchés.
We will pay the interest rates set by the markets.Terrain et fixeront les frontières en conséquence.
It will need to operate and set the boundaries accordingly.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fixées par la loi
délai fixéfixé au mur
le délai fixéfixer des limites
fixe les conditions
prix fixéfixe la date
fixer une date
fixe les règles
Больше
Использование с наречиями
comment fixersolidement fixépuis fixezbien fixécorrectement fixéencore fixéégalement fixeractuellement fixéfixé directement
fixé comme
Больше
Использование с глаголами
permet de fixerutilisé pour fixerimportant de fixerconsiste à fixervis pour fixernécessité de fixersert à fixerdécide de fixerconçu pour fixerpropose de fixer
Больше
À la conférence préliminaire à l'audience,les membres du panel fixeront les dates.
At the conference,the hearing panel will set dates for.Les ongles liquides fixeront le panneau de bambou avec le mur.
Liquid nails will fasten the bamboo panel with the wall.Ces hommes arrangeront votre transfert… et fixeront votre pénis.
If you go with these men, we will arrange your transfer and attach your penis.Les élèves fixeront la date pour le commencement de leur défi TSAD.
Students will set the date to begin their ASST Challenge.Si vous le souhaitez,les missionnaires fixeront un nouveau rendez-vous.
If you want,the missionaries will set up an appointment for another visit.Ses membres fixeront ensemble les objectifs particuliers à atteindre.
Its members will determine together their particular goals.Afin de maintenir un marché ordonné,les échanges fixeront des limites de position.
To maintain an orderly market,the exchanges will set position limits.Ces propositions fixeront les règles et la procédure de négociation.
The proposals will lay down negotiating rules and procedure.Les décisions du congrès seront souveraines et fixeront notre feuille de route.
The Congress's decisions Les producteurs fixeront les normes de manière à maximiser les bénéfices.
Producers will set standards in a profit maximizing way.Finalement, les choses vont être modifiées et le Lion fixeront avec l'agneau.
Eventually things Ils fixeront aussi le mode de dissolution et de liquidation finales.
They also determine the mode of dissolution and final liquidation.Deux vis en dessous le fixeront, alors n'ayez crainte.
Two screws underneath will secure it, so have no fear at this point.Timken fixeront la date et l'heure de l'accès d'un commun accord.
Supplier and Timken will establish a mutually agreeable date and time for access.Les institutions canadiennes acceptant des demandes fixeront leur propre date-limite.
Canadian institutions accepting applications will set their own application deadline.Les développeurs fixeront les exigences système minimales suivantes pour le jeu.
Developers set the following minimum system requirements for the game.Par exemple, certains joueurs qui attendent d'agir vous fixeront d'une manière très intense.
For example, some waiting-to-act players will stare at you in a very intense manner.Elle fixeront pour la postérité les plus belles images de villes a découvrir.
It will fix for posterity the most beautiful images of cities to discover.Ses dimensions(60,9 x 25.9 mètres) fixeront la norme des patinoires nord- américaines.
Its dimensions(60.9 x 25.9 metres) would set the standard for North American hockey rinks.Les pays fixeront leurs propres objectifs pour répondre à leurs besoins spécifiques.
Countries will set their own objectives to meet their specific needs.Ensemble avec les partenaires sur place, ils fixeront le programme pour les trois ans à venir.
Together with the local partners, they will fix the programme for the upcoming 3 years.Les ouvriers fixeront par leurs vis à bois ou de construction steplerom au lattage.
Workers will attach their screws or a building stapler to obreshetke.Utilisez le modèle fourni pour marquer la position des vis qui fixeront la caméra au plafond.
Use the supplied template to mark out the positions for the screws that will fasten the camera to the ceiling.Les juges fixeront des délais pour l'examen de toutes les questions.
The judges shall determine a time period in which to conclude consideration of all of the issues.Les autres objets qui dépendent de font-interface fixeront leurs propriétés différemment lorsqu'ils seront créés.
Other objects which support font-interface will set these properties differently when they are created.
