LEUR DIS на Английском - Английский перевод

• tell them
• say
• told them
• said
• telling them
• saying

Примеры использования Leur dis на Французском языке и их переводы на Английский язык

Je leur dis non.
I say no to them.

BS est ce que je leur dis.
BS is what I say.

Je leur dis, pour Joseph?
I tell them, for Joseph?

Titre: Je leur dis vous.
Title: I Say to You.

Je leur dis que j'ai pas la clef.
I said I didn't have the key.

Est-ce que je leur dis que tout jeter?
Am I saying to toss it all out?

Je leur dis que je suis très spirituelle.
I tell them I'm very spiritual.

Sourire et je leur dis d'être patient.
I smile and tell them to be patient.

Je leur dis que je n'avais pas d'église.
I told them they didn't have a church.

Mais je leur dis que je fais juste ma job.
But I tell them I am just doing my job.

Je leur dis bonjour quand je rentre.
I say“Hello” when I come home.

Alors je leur dis à tous les deux:« D'accord.
So I said to both of them,“All right.

Je leur dis, voyant sur la route.
I say, seeing them on their way.

Et je le leur dis, ils ne comprennent pas.
I keep telling them, but they don't understand.

Je leur dis je suis Juif!
I tell them I am Jewish!

Je leur dis où j'avais été.
I told them where I'd been.

Je leur dis qu'il n'y a aucun secret.
I tell them there's no secret.

Je leur dis toujours la même chose.
I always tell them the same thing.

Et je leur dis toujours: C'est exact!»!
And I keep saying,'That's right!

Et je leur dis, à ces juges bolchevistes.
And I say to these Bolshevik judges.

Je leur dis bonjour dans leur langue.
I say hello in their language.

Je leur dis"Tu dois avoir un système!.
I said,“You must have a system in place.

Je leur dis qu'ils devraient être ensemble.
I told them they should be together.

Je leur dis que je conduirais moi-même.
I told them that I would drive it myself.

Je leur dis que, même si l'on est malheureux.
I tell them, even if one is unhappy.

Je leur dis que nous pouvons faire cela pour eux.
I said we could do that for them.

Mais je leur dis toujours:« Suivez votre cœur.
I always say to‘follow your heart'..

Je leur dis" hello, vous connaissez les Solomons.
I say,'Hello, you know the Solomons..

Je leur dis toujours qu'il n'y a rien de tel.
I always tell them there's nothing like it.

Je leur dis que Maître James m'avait vendu à nouveau.
I told them Master James had sold me again.