NOUS IMPOSENT на Английском - Английский перевод

Глагол
nous imposent
require us
nous obligent
exigent que nous
nous demandent
nous imposent
nous devons
nécessitent que nous
nous contraignent
requièrent que nous
souhaitez que nous
nous forcent
impose
imposer
infliger
appliquer
assortir
prononcer
imposition
force us
nous forcer
nous obliger
nous contraindre
nous poussent
nous imposent
dictate
dicter
imposer
décider
déterminer
diktat
précepte
exiger
veulent
oblige us
imposed
imposer
infliger
appliquer
assortir
prononcer
imposition
requires us
nous obligent
exigent que nous
nous demandent
nous imposent
nous devons
nécessitent que nous
nous contraignent
requièrent que nous
souhaitez que nous
nous forcent
imposes
imposer
infliger
appliquer
assortir
prononcer
imposition
compels us
demand that we

Примеры использования Nous imposent на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ils nous imposent le halal.
They impose halal.
Ils nous ont imposé et nous imposent.
They challenge us and force us.
Ils nous imposent trop de réglementation.
They impose too much red tape.
Les nouvelles réglementations nous imposent désormais 5000 kilomètres!
The new regulations now require 5,000km!
Ils nous imposent trop de réglementation.
We're imposing too much regulation.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
restrictions imposéessanctions imposéesles restrictions imposéesmesures imposéesles sanctions imposéesconditions imposéesobligations imposéeslimites imposéesimposer des sanctions loi impose
Больше
Использование с наречиями
plus imposantimpose également également imposerimpose aussi imposé comme aussi imposercomme imposantimpose donc très imposantimposées unilatéralement
Больше
Использование с глаголами
cherche à imposerréussi à imposervise à imposerconsiste à imposerautorisés à imposerutilisée pour imposercontinuent à imposerhabilité à imposertend à imposer
Больше
Voilà ce que les compagnies aériennes nous imposent pour voyager.
That's what the airlines require us to travel.
Ils nous imposent toutes sortes de restrictions.
They put all kinds of restrictions.
Compte des limitations que nous imposent l'espace et le budget.
Meet the limitations imposed by space and budget.
C'est là un devoir que le droit et la morale nous imposent.
That is a duty imposed upon us by both law and morality.
Les enfants nous imposent un horaire de travail sain.
The kids require a healthy work schedule.
Voilà ce que les compagnies aériennes nous imposent pour voyager.
Escarpins what the airlines require us to travel.
Ces épaves nous imposent le devoir du souvenir.
These wrecks impose use the duty of remembrance.
Chacun des aspects de nos vies, de nos métiers nous imposent d'être créatifs.
Every aspect of life requires us to be creative.
Des valeurs qui nous imposent une approche nouvelle de la maroquinerie haut de gamme.
Values that impose a new approach to high-end leather goods.
Les victimes des attentats terroristes nous imposent l'unité.
The victims of the terrorist attacks require us to stand united.
Les aléas de la vie nous imposent à faire des choix, à prendre des décisions.
The challenges of daily life require us to makes choices or decisions.
Et nous devons accepter les prix que ces coûts nous imposent.
And we must accept the higher prices that those costs impose.
Le pragmatisme et le réalisme nous imposent d'accepter un Etat israélien.
Reality and pragmatism require that we accept an"Israeli" state..
Nos moyens sont ceux que les circonstances nous permettent et nous imposent.
Our means are those that circumstances allow and impose.
La majorité de nos clients nous imposent cette notation.
Majority of our customers require us to be accredited to this standard.
Результатов: 191, Время: 0.0667

Как использовать "nous imposent" в Французском предложении

Ils nous imposent aussi leurs DSK.
Ils nous imposent ainsi leur face-à-face.
Les techniques proliférantes nous imposent l’immédiateté.
Ils nous imposent une pause méridienne.
Les locaux nous imposent des limites.
Ils nous imposent une grosse pression.
Nos adversaires nous imposent un pressing haut.
Mais elles nous imposent de réflechir vite.
Certaines localités nous imposent de les recycler.
qui nous imposent leurs visions du monde.

Как использовать "impose, require us" в Английском предложении

The hotel will impose $250 penalty.
Local governments may impose additional taxes.
Both music and English require us everyday’s practice.
Member states may impose stricter requirements.
might then impose the death penalty.
Most countries don’t impose such limits.
The GILTI provisions require us in our U.S.
This will require us to try new things.
They require us to have the extra insurance.
These countries impose strict internet regulations.
Показать больше

Пословный перевод

nous importonsnous imposer

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский