Примеры использования Particulièrement grave на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Est particulièrement grave.
Is especially serious.Le Président est particulièrement grave.
The President is very Serious.C'est particulièrement grave pour les jeunes..
It is especially severe for the young..Ce dernier facteur est particulièrement grave.
The latter is especially serious.C'est particulièrement grave pour les enfants.
But it is especially important for children.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
grave problème
crimes les plus gravesun grave problème
grave menace
graves violations
grave erreur
une grave menace
une grave erreur
graves conséquences
cas les plus graves
Больше
L'heure est donc particulièrement grave.
These are particularly dire times.C'est particulièrement grave pour les grandes familles urbaines.
It is especially acute for urban large families.Dépression: récession particulièrement grave.
DEPRESSION: An especially severe recession.C'est particulièrement grave.
That is particularly bad.En période de stress, c'était particulièrement grave.
If I was nervous it was particularly bad.C'est particulièrement grave.
This is extremely serious.La situation en Iraq est particulièrement grave.
The situation in Iraq was particularly serious.C'était particulièrement grave en fin 2017.
It was especially bad in late 2017.Le ralentissement économique est particulièrement grave.
The economic slowdown is particularly severe.La crise est particulièrement grave en Jordanie.
This crisis is particularly severe in Jordan.En Pennsylvanie, ce problème est particulièrement grave.
In Pennsylvania this problem is particularly acute.La maladie est particulièrement grave chez les nourrissons.
The disease is especially severe in infants.Au Zimbabwe, la situation est particulièrement grave.
In Zimbabwe the situation is particularly serious.La maladie est particulièrement grave chez les personnes âgées.
The disease is particularly severe in the elderly.La situation en Lituanie est particulièrement grave.
The situation is particularly serious in Lithuania.C'est particulièrement grave dans les nouveaux États membres.
This is particularly serious in the new Member States.Le cas du Canada est particulièrement grave.
The case of Canada is particularly significant.Ce qui est particulièrement grave dans les secteurs réglementés.
This is especially important in regulated industries.Toutefois, la menace qui pèse sur nous est particulièrement grave.
However, the threat we are facing is especially grave.Ce problème est particulièrement grave en Afrique.
This is particularly acute in Africa.Particulièrement grave avant que la liberté d'expression soit.
Especially important as far as freedom of expression is.Tout cela est particulièrement grave.
All this is very serious.Particulièrement grave est la multiplication des exécutions arbitraires.
Especially serious is the increase in arbitrary executions.Ce cancer est particulièrement grave.
This cancer is very serious.Monsieur le Président, ce qui s'est passé au Nigéria est particulièrement grave.
Mr President, the events in Nigeria have been extremely serious.
