Примеры использования Rageant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est rageant.
It's frustrating.Pour moi, c'est ça le plus rageant..
That, to me, is most exciting..C'est rageant.
It's infuriating.C'était tellement frustrant et rageant.
It was so frustrating and infuriating.C'est rageant.
It is infuriating.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
max ragerla série rage
C'est rageant quand les éditeurs font ça.
So annoying when publishers do that.C'est rageant.
This is infuriating.Mais hélas, etc'est vraiment rageant.
But alas, andit is really infuriating.C'est rageant et pénalisant..
They're annoying and punitive..C'est pas ultra rageant?
Now isn't that Ultra Annoying?Mais tellement rageant quand ça arrive.
So annoying when that happens.Cela m'est aussi arrivé et c'est rageant.
This happens to me, too, and it is annoying.Oh, c'est rageant de devoir attendre.
Yes, it's annoying to have to wait.Parfois on rate ses recettes,et ça, c'est rageant.
Sometimes it doesn't go well,and that's annoying.C'est rageant de finir sur cette note..
It's disappointing to finish on this note.C'est cela qui est rageant avec Wikipédia.
That is why I'm disappointed with Wikipedia.C'est rageant de perdre un match comme celui là.
It's infuriating to lose a game like this.Ce sera sûrement très rageant si cela se confirme.
It will be so infuriating if this is accepted.C'est rageant car nous avions tous de bonnes sensations..
It's frustrating because we all had good feelings..Cela m'est déjà arrivé plusieurs fois et c'est rageant.
This has happened to me several times and is annoying.C'est vraiment rageant, pour quatre secondes!
That's very exciting for about four seconds!Rater le podium pour deux secondes, c'est vraiment rageant.
To miss the podium by two seconds is really frustrating.C'est un peu rageant après tant d'efforts.
It was a bit disappointing after so much effort.Réjouissant pour ceux qui les utilisent, rageant pour les autres.
It's great for those who enjoy it, annoying for the rest.C'est rageant, mais j'essaie de pas trop culpabiliser.
It's frustrating but I try not to blame myself too much.Ils ne sont pas nuisibles,ils pourraient néanmoins être rageant.
They are not damaging,nevertheless they could be infuriating.C'est horrible et rageant de le savoir si près.
It's horrible and infuriating to know that he's so close.De ne pas pouvoir les réaliser à cause d'une blessure, c'est un peu rageant.
Not being able to work because of an injury is very frustrating.C'est rageant pour lui et c'est rageant pour nous..
That's exciting for him and exciting for us..Un bel écueil que la série se traîne depuis la version Nintendo 64. Rageant.
A real failing that has weighed down the series since the Nintendo 64 version. Annoying.
