AKTIVIT на Английском - Английский перевод

• activities
• actions
• pastimes
• activity
• action

Примеры использования Aktivit на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ze zimních aktivit vás čeká.
From winter activites you can enjoy.

Je přesně tady na mém pořadníku aktivit.
It's right here on my action items list.

Většina aktivit se odehrává tady, že?
Most of the activity is in here, isn't it?

Hádám, že ohledně jeho drogových aktivit.
I'm guessing that's his drug operation.

Účastníš se nějakých aktivit s jinými dětmi?
Do you take part in activities with other children?

Vyškrtává věci ze svého pořadníku aktivit.
He's out crossing things off his action list.

Je tam hodně aktivit, co si můžete vybrat.
And there are quite a few activities you can choose from.

A tys nám pokazil polovinu našich aktivit!
And you been shutting down half our operation!

Jednou z těchto aktivit je druhý ročník Putování za zdravím.
One of these events is the“Search for Health”.

Nemůže riskovat, že přijde o víc našich aktivit.
She can't risk losing more of our business.

Musíme se zdržet všech aktivit, dokud si nebudeme rovni.
We must abstain from activities until we are all equal.

Mnoho aktivit je spojených… s Neviditelnou Rukou.
A lot of this business is being dealt with, uh, at The Invisible Hand.

Proto podporuji posilování vnějších aktivit v tomto směru.
This is why I support strengthening external action in that direction.

Margiin úl aktivit způsobil potíže sršnímu hnízdu.
Marge's beehive of activity has become a hornet's nest of trouble.

Abych podpořila soustředění a soulad. Navrhla jsem rozvrh aktivit.
Which is why I devised an activities schedule to promote unity.

No, nejsem moc velkej fanoušek aktivit, které zahrnují plavky.
Well, I'm not a huge fan of any activity that involves a bathing suit.

Sestra Rosalba říkala, že nejíš a neúčastníš se aktivit.
Sister Rosalba says you didn't want to eat or take part in the activities.

Jako koordinátor aktivit. Pracovala jsem v luxusním letovisku.
I was working at a luxury resort as an activities coordinator.

Je chráněno individuálně i kolektivně prostřednicvím každodenních aktivit.
It is preserved individually and collectively by daily action.

Pokud chcete zobrazit seznam aktivit k dispozici pro aktuální obrazovku, stisk.
Press to open a list of actions available on the current screen.

Mluvčí společnosti popřel jakoukoli znalost aktivit těchto osob.
Company spokesmen deny any knowledge of the activities of those involved.

Byl jste někdy účastníkem aktivit které by mohly být považovány za trestné činy?
Have you ever been involved in any activities that if uncovered would constitute a felony?

Své cíle ne jako lidi, ale jako seznam detailů v soupisu aktivit.
But as a list of details in an activity log. your targets not as people.

ČRA musí být na rostoucí objem aktivit kapacitně připravena.
CzechAid needs to be prepared for the increasing volume of activity in terms of its capacities.

Pouze znalec je schopen adekvátně posoudit charakter těchto aktivit.
Only an expert is able to adequately assess the nature of the activities.

Tento druh aktivit je v rozporu se stávající zásadou solidarity v Evropské unii.
This kind of action is contrary to the existing solidarity principle within the European Union.

Boyd se žádných okolností nebude účastnit krutých aktivit jako.
Look, under no circumstances is Boyd participating in an activity as savage as dodgeball.

Rozšíření aktivit v Bulharsku a Rumunsku díky exportní společnosti Hermle WWE AG.
Expansion of the activities in Bulgaria and Romania through the export company Hermle WWE AG.

Hele. Boyd se žádných okolností nebude účastnit krutých aktivit jako.
In an activity as savage as dodgeball. Look, under no circumstances is Boyd participating.

Zprávy o nedávném zesílení aktivit teroristických skupin jsou znepokojující.
News about the recent intensification of the activities of terrorist groups is worrying.

Как использовать "aktivit" в предложении

Rozvíjíme různorodé talenty našich studentů, proto jim dáváme vybrat z rozmanitých mimoškolních aktivit.

Automobil může také společně nakoupit více obcí na základě dohody o sdružení nebo v rámci aktivit dobrovolného svazku obcí.

Kromě toho vám spousta hotelových rekreačních nabídek zaručuje množství aktivit během vašeho pobytu.

Pro širší posouzení stavu nerovností v české populaci je diferenciace sportovních aktivit v českém prostředí srovnána na základě mezinárodních šetření se stavem ve vybraných zemích EU.

Mapa rozložení podnikatelských aktivit v ulici K Dražejovu, Strakonice.

Skrývá celou řadu aktivit, od blokování přístupu k vybrané doméně až nenápadné, o to však nebezpečnější, blokování klíčových slov či výsledků vyhledávání.

Bude zodpovědný za řízení komunikace a marketingových aktivit na českém trhu.

A to jak s ohledem na klasický program, tak i na možnosti volitelných aktivit.

Stejnojmenná vesnice je kombinací kvalitního ubytování a stravování, půjčoven vybavení a jiných aktivit.

Nacházející se pouze 13.5 Km od centra města, hosté mají dobrou polohu pro užívání si městských atrakcí a aktivit.