HLUPÁK на Английском - Английский перевод

• fool
• stupid
• idiot
• dumb
• silly
• jerk
• foolish
• moron
• schmuck
• ass
• sucker
• dummy
• jackass
• simpleton
• knucklehead
• dumbass
• daft
• dolt
• half-wit
• imbecile

Примеры использования Hlupák на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jsem hlupák.
I was foolish.

Vypadáš jako hlupák.
You look like ass.

Jsi hlupák.
You're a sucker.

Neohrabaný hlupák.
Clumsy dolt.

Jsi hlupák.
You're a schmuck.

Protože jsem hlupák.
Because I'm dumb.

Jsi hlupák.
You are being foolish.

Já jsem jen hlupák!
I'm just a knucklehead!

Nebuď hlupák, chlape.
Don't be daft, man.

Nějaký hlupák.
Some sucker.

Nebuď hlupák, Nicku.
Don't be silly, Nick.

Aha.- Plácám jako hlupák.
I must sound like a dolt.

Jste hlupák!
You're the dummy!

Protože jsem možná hlupák.
Because I may be a moron.

Nebo hlupák.
Or the simpleton.

Ten kluk už je hlupák.
The kid's already a half-wit.

Nebuď hlupák, Jime.
Don't be foolish, Jim.

Myslíš, že jsem hlupák?
Do you think I'm a half-wit?

Nejsem hlupák.
I'm not a moron.

Žárlivý, rozkolísaný hlupák.
A jealous, insecure ass.

Nebuď hlupák.
Don't be daft.

Ten hlupák si pomočil kalhoty!
This jerk wet his pants!

Huh? Já hlupák.
Huh? Silly me.

Hlupák uvidí, hlupák udělá.
Dummy see, dummy do.

Huh? Já hlupák.
Silly me. Huh?

Je to hlupák a nemá žádnou budoucnost.
He's dumb and has no future.

Nebuďte hlupák.
Don't be daft.

Je to hlupák, Jerry.
He's a half-wit, Jerry.

Já jsem hlupák!
I'm an imbecile!

Ten starý hlupák je za to vyhodil.
That old jerk fired them for this.

Как использовать "hlupák" в предложении

Snapem šmátrala ve starém flanelo- vém županu stále větší hlupák.

Ale na druhou stranu, jen hlupák by nevyužil takové lákavé nabídky.

Komu by se chtělo pak chodit po známých a vyprávět “víte, jak hlupák jsem naletěl reklamě a minul 30 eur na tabletky, které mi vůbec nepomohly zhubnout” …?

Buď jsem rozumný člověk a se světlicí zacházím s rozmyslem, nebo jsem hlupák a házím ji na hřiště.

Beru to tak, že jen hlupák nemění nikdy svůj názor.

Jen hlupák posílá zneužitelná data obyčejným e-mailem, který je skutečně bez ochrany.

Jaké je to pro lidi poselství?" Lovec, který lva Cecila zabil, byl hlupák, jde ale o jednotlivý čin, není to podle mě to, co je problémem Afriky.

Dnes jsem taxíkář, a abych jen tak tak vyšel s penězi, celý den se po Praze točím, jako hlupák s hlupákem.

A myslím, že nejsi takový hlupák, jako většina lidí, abys k něčemu takovému dospěl." Ciel ucítil teplo objetí.

Když ale řidič je s prominutím hlupák a motorku s třemi cestujícími zvedá na zadní, to se pak není čemu divit že to skončí špatně.