IDENTIFIKACE на Английском - Английский перевод

• identification
• identify
• identity
• lineup
• ID
• identifying
• I.D.
• iding
• line-up
• ids
• identified
• identifications
• lineups

Примеры использования Identifikace на Чешском языке и их переводы на Английский язык

No, žádná identifikace.
Well, no I.D.

Identifikace otisků prstů.
Fingerprint I.D.

Oficiální identifikace.
Official I.D.

Identifikace potvrzena.
Identity confirmed.

Toto je tvá identifikace.
This is your I.D.

Identifikace autorizační kód.
Identify authorisation code.

Separace a identifikace.
Isolate and identify.

Identifikace dle zubů by byla moc snadná.
Dental I.D. would be too easy.

Nebo policejní identifikace.
Or a police line-up.

Žádná identifikace, žádné svědectví.
No lineup, no testimony.

Máš fotky z identifikace?
You got pictures from the lineup?

Identifikace by mohla prospět její paměti.
A lineup might jog her memory.

Počítači, identifikace, prosím.
Computer, identify please.

Identifikace, bankovní převody, práce.
IDs, bank account transfers, the works.

Pozitivní identifikace z řady.
Positive I.D. from the array.

Identifikace hlasu! To nemusí nic znamenat?
No way. And what's a voice lineup?

Pozitivní identifikace- Dante Blake.
Positive I.D. on Dante Blake.

Identifikace potvrzena. Vítejte v Pevnosti.
Welcome to Presidio. Identity confirmed.

Pozitivní identifikace- Hayatin hlas.
Positive I.D. on Hayat's voice.

Identifikace potvrzena. Vítejte v Pevnosti.
Identity confirmed. Welcome to Presidio.

Myslím, že identifikace je ztráta času.
I-I think a lineup is a ridiculous waste of time.

Otisky prstů, rozpoznávání obličeje, identifikace.
Fingerprints, facial recognition, I.D.

Pozitivní identifikace oběti podle otisků.
Positive I.D. on our victim's prints.

Stoupněte si na mřížku pro ověření identifikace.
Step onto the grid for identity verification.

Dočasná identifikace NCIS říká"Oliver Froman.
Temporary NCIS I.D. says"Oliver Froman.

Jeho otisky se shodují s těmi, co se našly tam, žádná identifikace.
This guy's prints match those found at the scene, no I.D.

Identifikace a serializace na všech úrovních logistiky.
Identify and serialize all logistics levels.

Měl by sis to nasadit, nebo tě pozná u identifikace.
You should probably put that on or she's gonna pick you out in a line-up.

Podle identifikace je ten únosce Frank Darnell.
Apparently the I.D. on that kidnapper is Frank Darnell.

Tohle jsou zdokumentované výplaty. Identifikace vyžadovala otisk prstu.
These are documented payoffs… that required a fingerprint I.D.

Как использовать "identifikace" в предложении

Zed-BULL programátor klíčů Kompaktní přístroj pro zjištění identifikace, načtení, zápis, klonování a kopírování čipu (transponder) z automobilových klíčů.

Třídní analýza, identifikace třídní struktury. 7) Relační paradigma stratifikace.

Zákazník je povinen dodržet předepsaný způsob identifikace platby.

Identifikace zařízeni Zde se zobrazí identifikační číslo hardwaru přístroje/zařízení.

Formulář finanční identifikace (bankovní údaje), datovaný a podepsaný majitelem účtu a potvrzený bankou (razítko a 1 podpis).

Lepší atmosféra, větší identifikace s klubem, výraznější pomoc hráčům na hřišti, setkání s kamarády.

Jedná se o metodu identifikace vlastníka včetně identifikace každého kusu.

Teoretická část popisuje možnosti identifikace regulovaných soustav a metody návrhu regulací jednorozměrových i mnohorozměrových soustav.

Cílem ambiciózního projektu je identifikace všech potenciálních pacientů s diagnózou onkologického onemocnění v celé polské populaci, která čítá 38 milionů obyvatel.

Identifikace organických látek.Přehled používaných metod a příprava nejvýznamnějších typů derivátů. 7.