MRTVOLA на Английском - Английский перевод

• corpse
• dead body
• dead
• body
• a dead man
• cadaver
• stiff
• carcass
• corpses
• bodies

Примеры использования Mrtvola на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Mrtvola je naše.
The stiff is ours.

Jo. Zmrzlá mrtvola.
A frozen stiff! Yeah!

A ta mrtvola tady.
And this carcass here.

Napůl sežraná mrtvola!
Half-eaten carcass!

Mrtvola od Soutina. 1925.
Carcass by Soutine. 1925.

Jsi nudná mrtvola.
And you're bored stiff.

Tahle mrtvola je svázaná se mnou.
This carcass is bound to me.

Hnijící velrybí mrtvola.
A rotting whale carcass.

Zmlácená mrtvola v postraní uličce, co?
Beats corpses in an alley, right?

Chtěla jsem říct mrtvola.- Klon?
Clone?- I was gonna say"stiff.

Jsem mrtvola, pokud vám řeknu jeho jméno.
I'm a dead man if I tell you his name.

Jsi jen chodící mrtvola v korzetu.
You're just a cadaver we propped up in a corset.

Jsi mrtvola, kostra. Nepoznávám tě.
You're a dead man, a skeleton. I don't know you.

Tohle není obyčejná mrtvola, moji přátelé.
This ain, t no ordinary stiff, my friends.

Jak Agnes říkala, že v parku byla mrtvola.
What Agnes said, there was a dead body in the park.

Když jsem mrtvola, tak tě už nepustím.
If I'm dead, no one lets you loose from here.

Ještě jednou McGuire a jsi mrtvola.
Next time we have words, McGuire, you're a dead man.

Jestli je tu mrtvola, vyplave. Já vím.
I know. If there's a dead body, it will float up.

A co jiného má tahle budoucí mrtvola na práci?
And what else is there for this future cadaver to do?

Jestli je tu mrtvola, vyplave. Já vím.
If there's a dead body, it will float up. I know, I know.

Až zjistí, že jsem venku z vězení, jsem mrtvola.
Once they find out I'm out of jail, I am a dead man.

Protože je tady mrtvola chlapa.- Proč?
Because there is a dead man lying on the bed. Why?

Jsi jen mrtvola, která drží pohromadě díky korzetu.
You're just a cadaver we propped up in a corset.

Musíme vás odtamtud dostat.- Mrtvola námořníka.
A dead sailor. We need to get you out of there.

Je to mrtvola, co nejhoršího se může stát?
It's a stiff, yo, man, vvhat's the vvorst that could happen?

Musíme vás odtamtud dostat.- Mrtvola námořníka.
We need to get you out of there.- A dead sailor.

Mrtvola na hřbitově. Netoužím být nejbohatší.
I have no desire to be the richest stiff in the cemetery.

Jakto, že je jeho mrtvola tady a on stojí tady?
How is his dead body here and he's standing here?

Mrtvola v parku Kalemegdan je dle skutečnosti.
The dead drop- What's the matter with you?- in Kalemegdan Park.

Určitě je tu nějaká mrtvola, o který můžeme mluvit.
I'm sure there's a dead body we can talk about.

Как использовать "mrtvola" в предложении

Je to Aylanova mrtvola, tváří ve vodě a v písku, která je na fotografiích, které se rozšířily.

Byl pohřešován několik dní a jeho mrtvola byla již ve stavu vysokého rozkladu.

Ale když to člověk vyplejtvá v práci, tak doma už je jak chodící mrtvola.

Samozřejmě dokáže posílat i kletby z dálky nebo z mrtvoly udělá návnadu, a jakmile se k ní nepřítel přiblíží, tak mrtvola exploduje.

Ke zděšení všech přítomných je však v rakvi nalezena mrtvola někoho úplně jiného.

Zase se oživuje mrtvola – stavba kanálu Dunaj – Odra – Labe!

Tři kamarádi | OneHotBook.cz Katalogové č.: AK350 EAN: 8594169483504 Formát: x CD mp3 „Bez lásky je člověk vlastně jako mrtvola na dovolené.“ Robby Lohkamp má s Ottou a Gottfriedem malou autodílnu s benzinkou.

S05E17 Tvář NCIS je přivolána na staveniště rekonstruovaného domu, kde byla na střeše výtahové klece objevena mrtvola muže.

U domu ležela nafouklá mrtvola psa, nad kterou se vznášelo hejno much.

V domě v Karviné ležela ROK mrtvola ženy, našla se náhodou A máme tu šokující případ ze severu Moravy.