PŘEDPISY на Английском - Английский перевод

• regulations
• rules
• prescriptions
• legislation
• provisions
• protocol
• laws
• codes
• book
• regs
• guidelines
• ordinances
• bylaws
• scrips
• statutes

Примеры использования Předpisy на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nové předpisy.
New regs.

Předpisy jsou jasné.
Protocol is clear.

Nové předpisy.
New guidelines.

Předpisy pro výbušniny.
Explosive ordinances.

Znám předpisy.
I know the Regs.

Předpisy jsou jasné.
The protocol is very clear.

Znal předpisy.
He knew protocol.

Předpisy jsou moje děvka.
Statutes are my bitch.

Takové jsou předpisy.
It's protocol.

Vaše předpisy jsou zastaralý.
Your book's out of date.

To jsou jejich předpisy.
It's their book.

Já předpisy nedělám, pane.
I don't make the ordinances, sir.

Psal jsem ty předpisy.
I wrote the bylaws.

Předpisy jsou předpisy.
Bylaws are bylaws.

Znám předpisy.
I know the guidelines.

Kde máš nové předpisy?
Where are your new'scrips?

Moje předpisy jsou umělecké dílo.
My bylaws are a work of art.

Takové jsou předpisy, Winnie.
It's protocol, Winnie.

Chtěla jste padělat předpisy.
You're trying to forge scrips.

Znáte předpisy, velvyslanče G'Kare.
You know the regs, Ambassador G'Kar.

Anebo související předpisy.
Or any related statutes.

Ale předpisy jsou předpisy.
But the codes are the codes.

Existují etické předpisy.
There are ethical guidelines.

Předpisy říkají, že končíš, nováčku.
Regs say that you have washed out, rook.

Já mám rád předpisy, Charley.
I like the book, Charley.

Podívejte, Red, takové jsou předpisy.
Look… Red, this is protocol.

Já mám rád předpisy, Charley.
I like the book, Charlie.

Předpisy zabíjí mou pacientku, Zachu.
Protocol is gonna kill my patient, Zach.

Majore, zapomeňte na předpisy.
Major, forget about the book.

Pravidla, předpisy, povolení, červená páska.
Rules, codes, permits, red tape.

Как использовать "předpisy" в предложении

Právní a ostatní předpisy nejsou vždy jednoznačné a objevují se tedy výkladové odlišnosti.

Díky ODPOVĚĎ:Dobrý den, Finanční správa se řídí platnými právními předpisy České republiky.

Podkroví je dodatečným obytným prostorem v domě, a proto je jeho stavba přísně regulována stavebními předpisy, bez kterých se bude jmenovat podkroví.

Dopravní předpisy jsou ze strany místních řidičů často ignorovány, běžnou skutečností je zejména v nočních hodinách jízda pod vlivem alkoholu.

Současně se ruší doposud platné předpisy badatelských služeb.

Při výrobě jsou dodržována přísná pravidla a ekologické předpisy.

Další den vyráží po silnici na start, má ale velké zpoždění, pospíchá a nedodržuje předpisy.

Dodržujte rychlost a další předpisy, nepijte za volantem, jinak by mohlo být setkání s policejní hlídkou problematické.

Osobní údaje jsou zpracovávány v souladu s právními předpisy a na základě pokynů Uživatele, tj.

Ale už je to delší doba a předpisy se stále mění.