Примеры использования Předpis на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Předpis 17-B.
Rule 17-B.Je to předpis.
It's the Law.Na diazepam neměla předpis.
No Diazepam scrip.Je to předpis.
It's a bylaw.Písemná prohlášení Předpis 142.
Written statements Rule 142.
Люди также переводят
To je předpis.
It's… protocol.Jen mi chtěl napsat předpis.
He just wanted to write me a scrip.To je předpis?
Is that a scrip?Odteď, od doby kdy je to předpis.
Since now. Since it's protocol.To je předpis.
That's protocol.Ano. A stejně jsem porušila předpis.
Yes, and I still broke a rule.A to je předpis.
And this is a rule.Je to předpis, chránit sám sebe.
It's protocol to protect yourself.Takový je předpis.
It's protocol.Je to předpis, Owensi.
It's protocol, Owens.Není to předpis?
Is that not a bylaw?Tohle je předpis, který je dobře znám.
This is the statute that is well-known.Jo, to je předpis.
Yeah, this is protocol.Žádní rodiče ve třídě- to je předpis.
No parents in the class. It is the rule.Mám napsat předpis?
Should I write a scrip?To je předpis. Poslouchej a pochopíš.
It's protocol. If you listen, you will understand.Četl jste předpis?
Have you read the statute?To je předpis. Poslouchej a pochopíš.
If you listen, you will understand. It's protocol.Všichni, to je předpis.
Everyone… it's the rule.Není žádný předpis ohledně provedení sedla.
There is no rule about the design of a saddle.Četls jste ten předpis?
Have you read the statute?A pokud to není předpis, tak by vážně měl být.
And if it's not a rule, it really should be.Od koho jsi dostal předpis?
Who would you get the scrip from?Schválil předpis, podle kterého je monopol nezákonný?
Passed legislation making monopolies illegal?Ne, to je jen předpis.
No, this is just protocol.
