VAZBA на Английском - Английский перевод

• custody
• link
• bond
• binding
• connection
• detention
• attachment
• ties
• linkage
• weave
• confinement

Примеры использования Vazba на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Rodinná vazba.
Family connection.

Vaše vazba je nerozbitná.
Your bond is unbreakable.

Citová vazba.
Emotional attachment.

Vazba na vraždu Bevelaqua?
Some ties to the Bevelaqua murder?

To je vazba.
That's an attachment.

Vyšetřovací vazba.
Investigative detention.

Vazba na vraždu Bevelaqua?
Some ties to the Bevilaqua murder?

Nebo co? Vazba.
Or what? Detention.

Vazba je stále těsná. Žije!
He's alive! The binding is still tight!

Bezpečnostní vazba.
Security confinement.

Žádná vazba na předchozí dva.
No connection with the other two.

Jo, imigrační vazba.
Yeah, immigrant detention.

Peptidová vazba a její vlastnosti.
Peptide bond and its properties.

Motor je život vazba.
The engine of life is linkage.

Vazba tý věci je působivá.
The binding on this thing is impressive.

Motor života je vazba.
The engine of life is linkage.

To je vaše vazba k panu Averymu?
That's your connection to Mr. Avery?

Připouštím, že tam byla vazba.
I will admit there was an attachment.

Ta kůže je vazba z pavoučího hedvábí.
The skin's a spider-silk weave.

Ooh holka, jste na mém vazba, dítě.
Ooh girl, you're on my weave, baby.

Žádna vazba s někým jménem Ellie.
No connection to anyone named Ellie.

Vaše emocionální vazba k Boothovi.
Your emotional connection with Booth.

Tudy, prosím. Bezpečnostní vazba.
Security confinement. This way, please.

Žádná zjevná vazba na Victora Markova.
No apparent ties to Victor Markov.

Tudy, prosím. Bezpečnostní vazba.
Security. This way, please. Confinement.

Těsnější vazba, takže to je dražší.
Tighter weave, like it's more expensive.

Stáří? Středověk. Dvě spony, výrazná vazba.
Old? Medieval, two clasps, distinctive binding.

Jakmile se ta slabá vazba přeruší.
Once a connection that tenuous breaks.

Ale její vazba k vám by nás mohla zachránit.
But her attachment to you may save us.

Vaše emocionální vazba k Boothovi.
Your emotional connection with Booth…- No.

Как использовать "vazba" в предложении

ISBN 80-207-0440-X. 8°, 21 cm, Váz., celoplátěná vazba s přebalem, velmi dobrý stav.

V rozevíracím seznamu Rozvržení brožury klepněte na jednu z následujících možností vazby: Vazba podél pravého okraje: Vazba podél levého okraje: 5.

Disulfidová vazba 17 Třírozměrná struktura aminokyseliny s chirálním a-uhlíkem.

Z?kladn? ?daje o stavebn?m objektu (typ, ??slo, vazba na ??st obce, vazba na m?stskou ??st, vazba na parcelu a defini?n?

Je-li vazba rodina-sexpotomstvo rozklížena, jaký důvod existuje k zákazu polygamie, například?

Váz., původní celoplátěná vazba s přebalem, velmi dobrý stav.

Stojí-li přechodníková vazba přímo v čele věty, jakožto člen úvodní, bývá pravidlem typ první, o podmětě za přechodník založeném.

I zde vlastně jest opak jeho tvrzení pravdou; je-li totiž přechodníková vazba v čele věty a má-li sloveso urč.

Původní poloplátěná vazba s přebalem, ten nepatrně natržený a zašpiněný.

Kniha Blok Poznámka Vazba typu Kniha je nejobvyklejší typ vazby.