VOJÁCI на Английском - Английский перевод

• soldiers
• troops
• men
• military
• marines
• army
• warriors
• drones
• servicemen
• soldier
• armies
• troop

Примеры использования Vojáci на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Vojáci, zastavit!
Troop, halt!

Vpřed. Vojáci.
Troop… forward.

Vojáci a královna?
Drones and queens?

Byli to vojáci.
They were drones.

Vojáci, prohledejte vodu.
Warriors, search the waters.

Nejste vojáci.
You're not warriors.

Vojáci mého bratra jsou dobří střelci.
My brother's warriors shoot well.

Oni jsou jen vojáci.
They were just drones.

Caovy vojáci brzy dorazí.
My lord, Lord Tsao's army will arrive soon.

Nejsme už vojáci, Tn.
We're not an army anymore, Mr. Becket.

Jsou to vojáci, ale pořád jen lidi.
They're Marines, but they're still people.

My ale nevíme, co přesně mu vojáci udělali.
We don't know exactly what the military did to him.

Byli to vojáci, Harry.
They were drones, Harry.

Ne, vojáci už tu byli před tím pokusem.
No, the military was already there in full force before the attempt.

Rolníci, vojáci, všichni!
Farmers, warriors, all!

Moji vojáci si to zaslouží stejně jako já. Nechci.
I don't want it. My men deserve it as much as me.

Co když budou chtít vojáci prohledat auto?
What if the army asks to search the car?

Všichni vojáci ať pátrají po Jimu Gordonovi.
I want every soldier in the field looking for Jim Gordon.

Až to zjistí jeho vojáci venku…- Sotva.
His army waits outside, and when they find out-- Hardly.

Kdyby ne vojáci, i já sám bych šel dovnitř.
In the sense that if there are not warriors, I would and he went.

Právě jsi řekl, že vojáci embryo nevydají.
You just said the military isn't gonna hand that embryo over.

Vojáci říkali, že byste tu mohli mít mého syna.
The soldier at the checkpoint said you might have my son here.

Navíc jste vojáci, ne vrazi. Díky, nechci.
Besides, you are a soldier, not a murderer. No, thank you.

Mezi smrtelníky. tak dlouho se už toužím stát bohem Vojáci.
How long I have thirsted to be a god among mortal men.

Navíc jste vojáci, ne vrazi. Díky, nechci.
No, thank you. Besides, you are a soldier, not a murderer.

Někteří z nich… mohou být jednou skvělí vojáci světla.
Some of these men, one day, might be great leaders of the light.

Kněží a vojáci vedou dělníky na jatka.
The priests and the military lead the workers to the slaughter.

Se skutečně obětovali tuto zemi. Skuteční vojáci a vojačky.
Real servicemen and women have made real sacrifices for this country.

Pane, policie a vojáci prolomili brány. Kde je?
Sir, GCPD and the Army have blown the gates. Where is he?

Vojáci, tohle je nový velitel první čety, druhé roty.
Men, this is the new Platoon Commander for Second Company's 1st Platoon.

Как использовать "vojáci" в предложении

Když vojáci začali bosky překonávat vodní příkop, pozdě zjistili, že v něm není voda, ale bodláky.

Musíme si uvědomit, že Tito a jeho vojáci bojovali v horách pět let, na naší straně, a Němci je nedokázali porazit ani se 100 000 vojáky.

Američtí vojáci dopravili na své základny v provincii Hasaka dodatečnou techniku a stožáry pro mobilní spojení.

Tady nás překvapují ozbrojení vojáci, postávající v určitých úsecích u cesty.

Po válce zase přijeli rabující frontoví vojáci z Rudé armády. „Stříleli po slepicích, do řeky.

Američtí vojáci se nacházejí v provinciích Hasaka a Dajr az-Zaur nezákonně.

Jednalo se o límcové označení italské armády (pěticípé kovové hvězdy), které si jakožto trofeje rakousko-uherští vojáci připevňovali na vlastní uniformy.

Nedokázala jsem jí to vysvětlit - jediné, co mě napadlo, že někteří vojáci se možná vrátili z fronty zranění a mohli zemřít po měsících na následky zranění.

Kdyby ti vojáci tedy ještě něco mohli.

Pouze ti vojáci, kteří byli vyzbrojeni samopalem vz. 61 si plátěné sumky odpojovali.