VTIPNÉ на Английском - Английский перевод

• funny
• fun
• hilarious
• witty
• joke
• amusing
• humorous
• funnier
• funniest
• amused

Примеры использования Vtipné на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Velmi vtipné.
Very amusing.

Vtipné otázky.
Fun questions.

To je vtipné.
That's amusing.

Vtipné, Roso.
Hilarious, Rosa.

To je vtipné.
That's humorous.

Vtipné, Owens.
Hilarious, Owens.

To není vtipné.
This is not humorous.

Ow! Vtipné, že?
Ow! Fun, right?

Není to moc vtipné, ale.
It's less of a joke, but.

Vtipné, v dobré formě.
Witty, in good form.

Velmi vtipné, pane.
Very humorous, sir.

Vtipné řeči nic nedokazují.
A witty saying proves nothing.

Velmi vtipné, Jethro.
Very amusing, Jethro.

Vtipné, chytré a trochu střelené.
Witty, smart, a little crazy.

To je vtipné, pánové.
That's humorous, gentlemen.

Předpokládáte, že jste normální, což je vtipné.
You're assuming that you're normal, which is hilarious.

Velmi vtipné, pane Eamesi.
Very amusing, Mr. Eames.

A jen počkejte, až uvidíte další vtipné změny, jež jsem zařídil.
And just wait till you see what other fun changes I have made.

Moc vtipné, když žena trpí.
Very amusing, a woman suffering.

Tohle není vtipné, Johne.
This is not a joke, John.

A to je vtipné, když se nad tím zamyslíte.
That's a joke if you think about it.

Tohle není vtipné, Fallon.
This isn't a joke, Fallon.

To je vtipné, ale myslím, že jsem to neřekla.
That is hilarious, but I don't think that I said that.

Je to o hodně víc vtipné s tím zatracený, že?
It's much funnier with the freaking, right?

Je vtipné, že jsem ho nikdy neslyšela mluvit o případu.
The joke is I have never once heard him discuss a case.

Náhodou se mi líbí vtipné příhody, do kterých se dostávám.
I happen to like the hilarious hijinks that I get myself into.

Vtipné. To vám trvalo pět let medicíny se tohle naučit?
That's witty Took you five years at medical school to learn that,?

Potřebuji nějaké vtipné fakta o trenérovi a potřebuji je hned teď.
I need some fun facts about coach and I need them now.

Co říkali? Venantius řekl, že když přijde na vtipné hádanky?
Venanzio said that when it comes to witty riddles, What did they say?

Bylo by vtipné kdyby tě vyhodili z tvojí milované práce,?
Wouldn't it be fun if you got booted from your precious job?

Как использовать "vtipné" в предложении

Dobře mířenou glosou dávám najevo, že i já občas posnídám vtipné kaše a o pár aktualizací později si vyměňujeme invektivy v soukromé poště.

Navíc v polovině filmu pro mě dost nechutná scénka s proměnou holuba, mně to nepřipadalo vtipné.

Nechci prozrazovat překvapivé a vtipné až humorné finále, jen se zeptám, jestli se něco takového mohlo stát i ve skutečnosti.

Kdo má postoupit do třetího kola SONAO??? (soutěž o nej anime obrázek) Shizue 32.7% (247) Hakky 30.8% (233) Niky 36.5% (276) vtipné forum forum špionek jetix forum lásky plné forum Chceš být moje SB?

Vánoèní pøání z èokolády, bonboniéra jako tip na dárek a další vtipné dárkové pøedmìty, tøeba luxusní èaj pro firmu na Vánoce.

Je docela vtipné, jak se jednotlivé partaje tváří, že oni nebudou podporovat toho a toho kandidáta.

Vtipné jsou i přeložky místních komunikací vedené na protihlukových valech.

Na oblečky vyšíváte někdy velice vtipné texty.

Máme dobré a vtipné nápady na firemní best dárky na Vánoce.

Vtipy většinou nejsou vtipné a moralizující chvilky zavání trapností.