ZÁKONU на Английском - Английский перевод

• law
• act
• bill
• code
• statute
• laws
• codes

Примеры использования Zákonu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zákonu to jedno není.
They matter to the law.

Věděl jsem o Rudém zákonu.
I knew about the code red.

To je proti zákonu. Proč?
Why? It's against the codes.

Co víš o Rudém zákonu?
What do you know about Code Reds?

Je to část zákonu mezi chlapama.
It's part of the guy code.

To už i Yakuza žije podle zákonu cti.
At least yakuza punks live by a code of honor.

Proti zákonu o následnictví, a.
With the Act of Succession, and.

Obrovské protesty proti bezpečnostnímu zákonu.
Large Scale Protest Against Security Bills.

Tvá oddanost zákonu je absolutní, že?
Your devotion to the code is absolute, is it not?

V zákonu o Medicare jsme našli tuto definici.
We found this definition in a Medicare statute.

Vítáme schválení zákonu o nadacích.
We welcome the adoption of the Law on Foundations.

Ne, že bych měla něco proti Vargasově zákonu.
It's not that I have anything against the Vargas bill.

Vyrveme Seana zákonu a vezmeme ho do Divize.
We take Sean from the law, and we bring him to Division.

Nepotřebuji přátelé. Žiju podle zákonu Shinigami.
I live by the reaper codes. I don't need friends.

My jsme oddáni Zákonu Pravdy mimo lidský svět.
We are devoted to Laws of Truth, beyond the human world.

Nepotřebuji přátelé. Žiju podle zákonu Shinigami.
I don't need friends. I live by the reaper codes.

Za porušení zákonu New Jersey, oddíl 2A, číslo 170/51.
For violation of New Jersey Statute, Section 2A, Number 170/51.

Co je to? Dostal jsem příkaz zpracovat dodatky k zákonu.
What's this? I got orders to make amends to a bill.

Poručíku, vaše oddanost zákonu je absolutní, že?
Lieutenant, your devotion to the code is absolute, is it not?

Senát je připravený dnes hlasovat o novém obranném zákonu.
The senate is set To vote on a new defense bill tonight.

Chtěl bych předložit dodatek k zákonu, jak byl navržen.
I would like to offer an amendment to the bill as proposed.

Upadá na základní stupeň. a to vedle fyzických zákonu.
And the laws of physics break down at the most fundamental level.

Odkdy toho víš tolik o zákonu o praní peněz, DiNozzo?
Since when do you know so much about anti-laundering laws, DiNozzo?

Nevypracovala naše firma část dodatků k tomu zákonu už vloni?
Didn't our firm already make partial amends to this bill last year?

Víš, je to proti zákonu zapalovat oheň na chodníku.
You know, I think it's against city laws To start a fire on the sidewalk.

A nevěřím, že stát Florida je nadřazen… Božímu zákonu.
An8}And I don't believe the State of Florida is above, uh… the laws of God.

Tak je to zaneseno v zákonu a příležitostně citováno u soudu.
It is enshrined in statute, and occasionally cited in the courts.

Představila jste mi Cottona výměnou za hlasování o zemědělském zákonu.
You introduced me to Cotton in exchange for my vote on the farm bill.

Nechci nikomu ničit život kvůli zákonu, který se brzo bude měnit.
I don't want to ruin somebody's life for a law that will change soon.

Zákonu, /vzdělání pro válečné veterány/ ale o 14 let později, stále jezdím s náklaďákem.
But 14 years later, I'm still driving a truck. Bill.

Как использовать "zákonu" в предложении

Učinil zadost svatému zákonu Božímu svou smrtí za lidstvo.

V té první jsme prověřili kapacitu vašich plic, abychom se ujistili, zda se po protikuřáckém zákonu opravdu zlepšila nebo ne.

Vše, co existuje ve hmotném světě, od makrokosmu až po mikrokosmos, podléhá tomuto mocnému zákonu duality.

Dopustil jsem se tak přestupku vůči stavebnímu zákonu, za který jsem později zaplatil správní pokutu stavebnímu úřadu.

Opozice ovšem tvrdí, že předpisy odporují stavebnímu zákonu, jehož jsou prováděcím předpisem, takže je nelze uvést v život.

Kassa, vystoupil s příspěvkem k novému vysokoškolskému zákonu.

K zákonu, který již vládou prošel a nyní jej čeká cesta parlamentem, mají ale výhrady menší podnikatelé.

Následně mi ale volala vítězoslavně znova, že už to našla, a že to ale znamená, že musíme mít oba jen jedno jméno a že jinak to bude proti zákonu.

Překvapivě nejostřeji proti zákonu vystoupil Brabcův stranický kolega, předseda hospodářského výboru Ivan Pilný.

Není se co divit, že víra zaváhala při Božích zaslíbeních, když kazatelé a hlasatelé opomenuli poukázat na Ježíše v Jeho vztahu k zákonu Božímu.