ČOČKA на Русском - Русский перевод

• линза
• чечевица
• объектив
• хрусталик
• линзы
• линзу

Примеры использования Čočka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Moje čočka?
Моя линза?

To by mohla být čočka.
Тут что то вроде линзы.

Čočka, daleko lepší než kaviár.
Чечевица. Почти превосходит икру.

To je čočka.
Это линза.

Myslíte, že jsem čočka?
Вы считаете, что я- объектив?

A pamatuj si, že čočka je tady, takže.
И не забывай, что линза здесь, так что.

Ano, pane, skleněná čočka.
Да, сэр, стеклянная линза.

Zákal je čočka uvnitř oka za zornicí.
Катаракта линзы глаза, находится позади зрачка.

Tady je čočka.
Линза вот здесь.

Ano, domníváme se, že jste čočka.
Да, мы полагаем, что вы- объектив.

Nejmodernější čočka s jedinečným rozložením paprsků.
Современная линза с уникальным распределением лучей.

Zatracená čočka.
Хорошие линзы.

Složená čočka, rozdělíte panely, přidáte průhyby.
Вы разделяете линзу на секции и добавляете гибкие соединения.

Prasklá čočka?
Треснутая линза?!

Myslím, že je to čočka ke kameře, ale je nádherná.
Кажется… она для видеокамеры, вообще-то, но… это великолепная линза.

Hele, nová čočka.
О, новые линзы.

Jediná univerzální čočka pro řezání všech materiálů a tlouštěk.
Универсальная линза для резки всех материалов любой толщины.

Spadla mi čočka!
Я потерял линзу!

Širokoúhlá čočka, navržená speciálně pro detektory SLIM LINE.
Широкоугольная линза, спроектированная специально для извещателей из серии SLIM LINE.

Kde je ta čočka?
Где же мои линзы?

Ta gravitačí čočka podél okrajů. Ta je charakteristická pro Einstein-Rosenův most.
Гравитационная линза по краям характерна для моста Эйнштейна- Розена.

Je to dobrá čočka?
Это хорошая линза?

Čočka obsahuje lecitin, proteiny a sacharidy, které potřebují mozkové buňky.
Чечевица содержит лецитин, белков и углеводов, они нуждаются в клетки мозга.

V podstatě… je to čočka.
Это… Фактически, это объектив.

Čočka převrací obraz, který dostává, A náš mozek jej pak opraví.
Хрусталик переворачивает изображение, которое через него проходит, а мозг позже его корректирует.

Moment, mně vypadla čočka.
Подожди, не могу найти линзу.

Panebože, není to kontaktní čočka?
О, боже мой, это- контактная линза?

Přesměrují nárazové vlny tak, jako čočka přesměrovává světlo.
Они концентрируют ударную волну, как линзы- свет.

Syrovátková bílkovina, sušená čočka, cottage. Co to je?
Белок молочной сыворотки, сушенная чечевица, творог." Что это такое?

Buďte první recenzi„ Polentou a čočka” Zrušit odpověď.
Будьте первым, чтобы рассмотреть« Полента и чечевица” отменить ответ.

Как использовать "čočka" в предложении

Dala jsem čočku vařit a zakápla trochu citronovou šťávou, aby čočka neztratila barvu.

Víte, odkud pochází vaše jídlo? Čočka z Kanady, rajčata ze Španělska, rýže z Myanmaru.

Trifokální nitrooční čočka Ceník nitroočních operací Nitrooční operace - časté dotazy Vetchozrakost Budějovická 778/3a, 140 00 Praha 4-Pankrác Tel.: 777 643 020 eMail: info(zavináč)duovize.cz Pomozte nám zlepšovat naši péči.

Refractve Lens Exchange) je nelaserový zákrok, při kterém se do oka natrvalo implantuje optický element (nitrooční čočka).

Při zákroku je totiž vlastní čočka nahrazena právě čočkou trifokální a tedy se nemůže stát, že by došlo k jejímu zakalení.

Bezlepková kuchařka -- Online recepty pro všechny celiaky -> Zázraky z červené čočky Zázraky z červené čočky Červená čočka se stala v posledních letech fenoménem.

Při cvičení byly využívány gymbally, overbally, therabandy, činky do hmotnosti jednoho kilogramu či nestabilní plošiny jako je bosa, čočka či posturomed.

Chytré zpracování také napomáhá k tomu, že optická čočka je lehká a kompaktní.

Nitrooční čočka nahrazuje původní lidskou čočku, jejíž dioptrická hodnota neodpovídala dioptrickému stavu oka.

Tato čočka se nazývá trifokální a poskytne vám vysoce kvalitní vidění na všechny tři ohniskové vzdálenosti - od vidění na blízko, přes střední vzdálenost až po vidění na dálku.