ЛИНЗА на Чешском - Чешский перевод

• čočka
• čočky
• objektiv
• čočku

Примеры использования Линза на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Моя линза?
Moje čočka?

Линза вот здесь.
Tady je čočka.

Это линза!
To je lupa!

Треснутая линза?!
Prasklá čočka?

Это линза.
To je čočka.

Это хорошая линза?
Je to dobrá čočka?

Это линза.
Je to čočka.

Это вогнутая линза.
Rozptylovací čočka.

Микроскопы, линза, процессоры.
Mikroskopy, objektivy, procesory.

У меня есть другая линза.
Mám další čočky.

И не забывай, что линза здесь, так что.
A pamatuj si, že čočka je tady, takže.

Да, сэр, стеклянная линза.
Ano, pane, skleněná čočka.

Линза разбита и изображение ограничено.
Čočky jsou prasklé a výhled je omezený.

Это твоя контактная линза.
To je vaše kontaktní čočka.

Угломер… линза, что крепится к центру.
Alidáda… Okulár, který je připevněný do středu… ten chybí.

Что делет выпуклая линза?
Co způsobuje konvexní čočka?

Современная линза с уникальным распределением лучей.
Nejmodernější čočka s jedinečným rozložením paprsků.

Это называется макро- линза.
Říká se tomu makro objektiv.

Линза будет общаться непосредственно с твоими нейрорецепторами.
Čočky budou komunikovat s vašimi smyslovými neuroreceptory.

Это- гравитационная линза.
Je to nějaká gravitační čočka.

Универсальная линза для резки всех материалов любой толщины.
Jediná univerzální čočka pro řezání všech materiálů a tlouštěk.

О, боже мой, это- контактная линза?
Panebože, není to kontaktní čočka?

А линза Френеля первой степени- самая большая. Там есть призменный купол наверху.
Prvotní čočky byly největší, díky hranolovité stříšce navrchu.

И, Джек, нам понадобится линза 35 мм.
A, Jacku, použijem objektiv 35mm.

У него была одна белая контактная линза.
Má jednu bílou kontaktní čočku.

Широкоугольная линза, спроектированная специально для извещателей из серии SLIM LINE.
Širokoúhlá čočka, navržená speciálně pro detektory SLIM LINE.

Прибрежный грунт… действует как линза.
Pobřežní šelfy… Fungují na stejném principu jako čočky.

Гравитационная линза по краям характерна для моста Эйнштейна- Розена.
Ta gravitačí čočka podél okrajů. Ta je charakteristická pro Einstein-Rosenův most.

Кажется… она для видеокамеры, вообще-то, но… это великолепная линза.
Myslím, že je to čočka ke kameře, ale je nádherná.

У меня обычная камера, маленький треножник и встроенная крошечная широкоугольная линза.
Mám jenom malou kameru a malý stativ a koupila jsem si tento malý širokoúhlý objektiv.