Примеры использования Objektivy на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Podej mi ty objektivy.
Дай мне вот те объективы.Nebo měnit objektivy, nebo co budeš potřebovat.
Přibližovací objektivy.
И увеличительных объективов.Foťáky, objektivy, monopod.
Камеры, объективы, монопод.Kde jste sebrali ty objektivy?
Где ты взял эти объективы?Mikroskopy, objektivy, procesory.
Objektivy dolu, nebo vás všechny nakopu do koulí.
Объективы вниз или я надаю вам всем по яйцам.Jsou nezbytné objektivy s vysokou světelností.
Exkluzivní selfie fotoaparát s sedmi fascinující objektivy.
Эксклюзивная камера сеой с семью захватывающими линзами.Objektivy jsou výborné místo na schování pašovaných tlumičů.
Телеобъектив- очень удобное место, чтобы незаконно провезти пистолет с глушителем.Zařídíme veřejnosti představení podezřelého a vy se můžete předvést před objektivy.
Objektivy Canon EF neboli objektivy s bajonetem Canon EF jsou objektivy vyráběné Japonskou firmou Canon.
Canon EOS 80D оснащен байонетом EF- S и работает как Jak znám Morlanda, pravděpodobně platil lidem, aby otočili objektivy od jeho práce.
Учитывая повадки Морланда, возможно, это он заплатил людям, чтобы отвернули объективы от его предприятия.Takže jakmile projdete vstupní halou, jediné objektivy, kterým se musíte vyhnout jsou ty zachycující obličeje.
Так что, как только вы прошли фойе, единственные камеры, которых вы должны избегать это те, которые снимают вас для уголовного дела.Objektivy také pomáhají zmírnit duševní a emoční nepříjemné pocity, kdy se člověk dívá do svého nitra na negativní myšlenky nebo se zaobírá minulostí.
Объективы также помогают ослабить умственное и эмоциональное неудобство, вызванное размышлениями о прошлом или негативными мыслями.Stejně jako mrazivý nebo zamlžené okno může narušit vaši vizi to, lidés kataraktou nejsou schopni vidět věci jasně kvůli zatažené objektivy.
Так же, как морозный или затуманенные up окно может ухудшить ваше зрение через него,люди с катарактой не могут видеть вещи ясно благодаря облачно линзы.Jaké to je, dívat se přes objektivy na krásnou ženu, která se fakt snaží, aby pro tebe dobře vypadala?
Так, каково это, смотреть через объектив, на одну из этих безумно красивых женщин, которые из кожи вон лезут чтобы выглядеть идеально в твоем понимании?Tým z pěti společností,přišel společně vytvořit anti-mikrobiální povrchů pro použití na lodích, objektivy a dokonce i zdravotnické prostředky- to vše inspirované z mořských životy.
Команда из пяти компанийсобрались вместе, чтобы создать анти- микробных поверхностей для использования на судах, линзы и даже медицинские приборы- все вдохновил из морской жизни.Dvojitá kamera( se dvěma objektivy) Pohyblivé oko Společnost Sony používá procesor pro spárování obrazového signálu, který zajišťuje zpracování obrazu v reálném čase.
Двойная линза( с двумя объективами) Движущий глаз Sony использует процессор для сглаживания сигнала изображения, который позволяет обрабатывать изображения в реальном времени.Kamínek v citlivý nástroj,nebo prasklinu v jedné z jeho vysoce výkonné objektivy, by nesmí být více znepokojující než silné emoce v přírodě, jako je jeho.
Грит в чувствительный инструмент, или трещина в одной из своих мощных линз, будет Не более тревожная, чем сильные эмоции в природе таких, как его.UTi80 řady IR Thermal Imagers jsou navrženy s infračerveným detektorem 80* 60 pixelů jako jádro apodporovány vysoce kvalitními optickými objektivy, používat operační systém….
ИК- тепловизоры серии UTi80 разработаны с инфракрасным детектором 80* 60 пикселей,как ядро и поддерживаются высококачественным оптическим объективом, использовать операционную систему….Výzkumníci z* STAR průmyslové konsorcium na Nanoimprint( ICON) jsou pomocí nanotechnologie k vytvoření syntetické, chemické-free, anti-bakteriální povrchy, které mohou snížit infekcí způsobených patogeny, jako je S. aureus a E. coli, a může být použita na společné plastů,lékařské přístroje, objektivy a dokonce i trupy lodí.
Исследователи из промышленных* STAR в консорциум по Nanoimprint( ICON) используют нанотехнологии для создания синтетических, без химических веществ, антибактериальные поверхностей, которые могут уменьшить инфекций, вызванных возбудителями, такие как золотистый стафилококк и кишечная палочка и может быть использован на общие пластмасс,медицинских приборов, линз и даже корпусов судов.IR infračervené detektory řady UTi80 jsou navrženy s infračerveným detektorem(80* 60 pixelů jako jádro a podporují se vysoce kvalitními optickými objektivy, snadno použitelným operačním systémem.).
IR Thermal Imagers серии UTi80 спроектированы с инфракрасным детектором(80* 60 пикселей, как ядро и поддерживаются высококачественным оптическим объективом, простой в использовании операционной системой).Chcete šestipalcový objektiv?
Объектив на пятнадцать сантиметров?Říká se tomu makro objektiv.
Это называется макро- линза.První objektiv, který vyrobili byl univerzální aplanát s ohniskovou vzdáleností 18 cm.
Объектив первых выпусков был жестко сфокусирован на гиперфокальное расстояние 6 метров.Je to achromatický objektiv, něco s ovládáním mysli.
Точно, его автоматические линзы, что-то вроде контроля разума.Ale objektiv ho prohlédne všechno změní.
Но объектив он видит его через все меняет.A, Jacku, použijem objektiv 35mm.
И, Джек, нам понадобится линза 35 мм.Mám jenom malou kameru a malý stativ akoupila jsem si tento malý širokoúhlý objektiv.
У меня обычная камера,маленький треножник и встроенная крошечная широкоугольная линза.
