BLBEJ DEN на Русском - Русский перевод

• плохой день
• ужасный день

Примеры использования Blbej den на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Každej blbej den.
Каждый божий день.

Já kouřím 75 let, každej blbej den.
Я курю уже 75 лет, каждый божий день.

Mám blbej den.
Просто у меня плохой день.

Celkově to byl fakt blbej den.
В общем, пакостный день.

Měl jsem blbej den. Co jsem udělal?
Я же сказал, у меня был плохой день.

Dneska je docela blbej den.
Сегодня плохой день.

Další blbej den u Anderson Financial.
Очередной паршивый денек для" Андерсон Файнэншиал".

Další blbej den.
Еще один долбанный день.

Určitě i Elvis měl občas blbej den.
Уверена, что у Элвиса тоже бывали неудачные дни.

Jen mám blbej den.
У меня просто ужасный день.

Je mi líto, jestli jsi měl u soudu blbej den.
Мне жаль, что у тебя был плохой день в суде.

Měl jsem dost blbej den, Keve.
У меня плохие времена, Кев.

Řekni mu, že jsi dostala rozvodový papíry a že jsi měla blbej den.
Скажи, что тебе вручили документы о разводе и у тебя был плохой день.

Měl jsem blbej den.
У меня был паршивый день.

Tak jo, možná jsem blázen, nebo mám jen hodně blbej den.
Хм, может я малость не в себе или просто день был чертовски сложный.

Že mám blbej den?
У меня что, плохая прическа?

Máme blbej den Valentýna. U Faye je párty s přespáním.
Мы в этот гребаный День Святого Валентина устраиваем пижамную вечеринку сегодня ночью у Фэй.

Dneska mám fakt blbej den.
У меня очень плохой день.

Měl jsem docela blbej den, ale pohled na tvý rozervaný stehy mi zvedá náladu, ty mrňavookej zmrde.
День выдался хреновый. Но парочка швов с твоей рожи поднимает настроение. Урод ебучий.

Měla jsem tak blbej den.
У меня был такой ужасный день.

Kelso vymyslel blbej Den naschválů… a on nás super-přilepil, takže s tou ovesnou kaší… jsme mu to chtěli vrátit.
Келсо выдумал этот дурацкий" День подлянок"… и приклеил нас суперклеем, так что штука с овсянкой… это наша, типа, месть ему.

Jen jsem měla blbej den.
Просто у меня… был плохой день.

Byl to jen další blbej den. roku 2000 na nic.
Это был еще один ужасный день из 2000 отстойных.

Jsme v tom blbým parku každej blbej den.
Мы ходим в этот вонючий парк каждый божий день.

Byly časy, kdy byl blbej den prostě jen blbej den..
Раньше было время, когда плохой день был всего лишь плохим днем..

Byl to moc dlouhej, moc blbej den.
Это был очень долгий и очень ебаный день.

Měl jsem pěkně blbej den, jasný?
У меня денек выдался не из простых, ясно?

Dneska jsem měla opravdu blbej den, jasný?
У меня был действительно плохой день, понятно?

Jestli je to hodně, tak je blbej den i kořalka.
Ежели много выходит значит день такой. Пойло такое.

Jsem unavenej, hladovej, mám blbej den, dej mi 40.
Я устал, голоден, сегодня у меня отвратный день. Дай мне 40.

Как использовать "blbej den" в предложении

Možná, že se v příběhu čtenářky poznáte a budete vědět, že "blbej den" má občas každá z nás.

Když jste měli fakt blbej den, nemáte komu zavolat, abyste se mu vybrečeli do telefonu.

Vystavil bejt blog v 23:27 Žádné komentáře: "To byl ale blbej den," pravila v samoobsluze jedna starší dáma své známé.

A dnes mu říkám - já mám ale blbej den a on mi odpověděl - a nebude líp, až děti dospějou, já budu senilní a zas to těžce poneseš.

V pátek jsem měla tak strašně blbej den, že jsem cestou ze školy dokoce i brečela.

Desku otevírá nápadité intro a po ní rozjezdová pecka "Blbej den" Skladba la AC/DC.

XV. - Vánoční večírek Blbej den (?) Báječně strávená pracovní doba Zpověď 01 (soutěžní) Sobotní ráno!

Co jiného z této perspektivy říct, než "blbej den"?

Nehledě na to, že mi cígo fakt bodne když jsem v depresi nebo mám prostě blbej den.

Bezva, tak jsem napsala, co jsem chtěla a schválně, kolik se vás zapíše, mějte se :D Dneska, další blbej den :( 7.