BODLI на Русском - Русский перевод

• закололи
• пырнули
• ударили ножом
• ранили
• зарезали
• воткнули

Примеры использования Bodli на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Bodli mě!
Меня ужалили!

Kdy mě bodli?
Меня зарезали,?

Bodli ho do břicha.
Вспороли ему брюхо.

Čím ho bodli?
Чем его закололи?

Někoho bodli do hlavy.
Человека ранили в голову.

Střelili a bodli?
Застрелен и зарезан?

Kdy ho bodli?- Nebodli ho?
Когда его ранили ножом?

Bodli jí 67 krát vidličkou!
Ее 67 раз вилкой пырнули.

Zdá se, že ji bodli nožem.
Похоже, ее закололи ножом.

Arlovi bodli nůžky do hrudi.
Арло ударили ножницами в грудь.

Chceš, abychom se bodli?
Так ты хочешь, чтобы мы себя закололи?

Dvakrát ho bodli do krku.
Его дважды ударили ножом в шею.

Bodli mě ve vězení, Maxi.
Меня пырнули заточкой в тюрьме, Макс.

Přítele bodli nožem ve sprše.
Моего друга пырнули ножом в душе.

Takže chceš, abychom se bodli?
Так значит ты хочешь, чтобы мы себя закололи.

Krále bodli dvakrát velkým nožem.
Короля дважды ударили большим ножом.

Myslíte, že je to po tom, co ji bodli?
Думаете, это после того, как ее ударили ножом?

Bodli mě do břicha, ne do ruky.
Дай мне это. Меня в живот пырнули, а не в руку.

A vypadá to, že ho minimálně desetkrát bodli.
И похоже… его пырнули, по крайней мере, раз 10.

Bodli mě, ženská, najdu toho sráče, co.
Меня ранили, женщина, я найду ублюдка, который.

Nejseš jedinej, koho tady bodli do zad!
Ты здесь не единственный, кого ударили ножом в спину!

Když ho bodli do srdce, taky neodešel.
Он не ушел после того, как его пырнули в сердце.

Mají nožík, kterým ho bodli do krku.
У них этот маленький кинжал, который воткнули ему в горло.

Buď ho bodli do aorty nebo měl své dny.
Похоже его ударили ножом в аорту или у него были месячные.

Ne, říkám, že vyhrál chlap, kterého bodli do ramene.
Нет, я говорю, что победа достается тому, кого в плечо пырнули.

Ukázalo se, že ho bodli do stejných míst jako bráchu Bena.
Оказывается, он был заколот в точности как его брат, Бен.

Myslím fyzicky.- Jsem si jistej, že mě dvakrát bodli.
Физически, очевидно, и я вполне уверен, что меня дважды пырнули.

Naši oběť bodli nějakým drápem, nebo napíchnuli na roh.
Жертву закололи неким покрытым серой когтем или, возможно, даже пронзили рогом.

Mluvila jsem s ním po telefonu hned po tom, co ho bodli.
Я говорила с ним по телефону сразу после того, как его ранили.

Nástroj, kterým bodli Dr. Kaswellovou, zanechal stopy železa a uhlíku.
Орудие, которым закололи доктора Касвелл, оставило следы железа и углерода.

Как использовать "bodli" в предложении

Více než třicetkrát ji bodli do celého těla a na krku oběti zanechali šestnáct řezných ran.

Přestože je štíři často bodli přímo do hlavy, chování netopýrů bylo bez známek bolesti či omezení jejich schopností.

Já si jen pamatuju, že mi něco bodli, ale spíš se i strašně točila hlava, ten nápich sem ani nevmínala, rozhodně ne, že by bolel.

A opět jiné Písmo dí: Uzříť, v koho jsou bodli.

Došlo na nejhorší - na zádech přesně tam, kam mi bodli první dávku antibiotil, mi narostl hrb velikosti dětské pěsti, no Fanča má menší, teda.

Nějaký penízky by mi bodli, protože mám jen přídavky na sebe , ale hlavně chci být mezi lidima..

Muže bodli nožem do břicha, ale ten ještě stačil utéct a pomoc si zavolal až z domova.

Otisk těla nese známky ran na zádech, zřejmě po důtkách Římanů, patrná je prý i rána pod žebrem, kam Ježíše bodli kopím.

Dneska sem byla na očkování takže asi tak no..Očkování na mě má špatné účinky..Od té doby co mě to "bodli" mne bolí hlava a je mi špatně :/ ale co už..

Nožem ho bodli do břicha a sebrali mu několik tisíc korun.