ZRANILI на Русском - Русский перевод

• ранили
• пострадал
• ранен
• ранены

Примеры использования Zranili на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zranili ho.
Он был ранен.

A tam tě zranili?
Там тебя и ранили.

Zranili Drobka.
Коротышка ранен. М.

Tam mě prý zranili.
Считается, что я ранен.

Zranili mě v akci!
Меня ранили в бою!

Vlci" ji zranili, když.
Волки" ранили ее, когда она.

Zranili tě ve městě?
Ранили вас под городищем?

Proboha! Koho zranili?
О, Господи, стойте, кто ранен?

Ernie, zranili tě taky?
Эрни. Ты ранен?

Jednoho z našich lidí zranili.
Один из наших людей ранен.

Zranili ho a on se vyléčil.
Они наносили ему раны, а он исцелялся.

Zabili dva maršály, dva zranili.
Маршала убиты, 2 ранены.

Jednou mě zranili. Docela ošklivě.
Меня однажды ранили… довольно сильно.

Spala jsi od té doby, co tě zranili.
Ты уснула после того как тебя ранили.

Vážně zranili mnoho členů posádky.
Многие из наших на борту серьезно ранены.

Telata teda nezemřela, ale zranili je.
Телята не умерли, правда, но ранены были.

Vážně ho zranili, ale nedokázali ho zabít.
Они его тяжело ранили, но не сумели убить.

Nemůžu dopustit, aby jednoho z vás zranili.
Я не могу позволить, чтобы ты пострадал.

Panebože, Luka zranili, když chtěl zachránit velryby.
О, боже, Люк пострадал, спасая китов.

Zranili 12 diváků, dva z nich zemřeli.
Пострадало 12 человек, в том числе 2 человека погибло.

Jsou dva! Pošlete ambulanci, zranili mého manžela!
Их двое, мой муж ранен, пришлите скорую!

Ti chlapi zranili několik zaměstnanců.
Никому не двигаться! Эти ребята уже ранили кучу сотрудников.

Atentátníci zabili 2 lidi a 52 zranili.
Большевиками были убиты двое и ранены пятнадцать человек.

Ty teroristický vocasové zranili nejmíň deset lidí.
Эти засранцы террористы ранили минимум десятерых.

Chrání vás mariňáci, které dneska zabili a zranili.
Вас защищали военные моряки, которые были убиты и ранены сегодня.

Zabili jste dva naše muže a zranili pět dalších.
Вы убили двоих наших людей и ранили еще пятерых.

Někoho vážně zranili a musíme zjistit, kdo to udělal.
Человек тяжело ранен, и мы должны поймать преступника.

Zranili tě, když ses mi snažil pomoct a já jsem tě tam jen tak nechala.
Ты пострадал, пытаясь мне помочь. А я просто сбежала.

Řekla jste, že Dollse zranili, to bylo velmi konkrétní.
Ты сказала, Доллс ранен, это был очень уверенно.

Zabili jednoho šerifa a tři zranili. Dva kriticky.
Убили одного шерифа, трое ранены, двое- в критическом состоянии.

Как использовать "zranili" в предложении

A co o deníku školáků, kteří na škole v Columbine zastřelili 13 lidí a desítky zranili, a mluví o zabíjení jako o zábavě?

Při střelbě z děla se na hradě Kost zranili tři šermíři - iDNES.cz Při střelbě z děla se na hradě Kost zranili tři šermíři 7.

Při havárii se zranili tři lidé, z toho dva těžce.

Zranili se tři mladí lidé Znojmo – Drobnými poraněními tří mladých lidí skončila sobotní večerní…

Naposledy o tomto víkendu v Istanbulu útočnici při dvojitém sebevražedném útoku na fotbalovém stadiónu zabili nejméně 44 lidí, většinou policistů, a 155 dalších zranili.

Mladík na kraj obrany: Pajer - Rychnovský deník Mladík na kraj obrany: Pajer Hradec Králové - V pátek se fotbalovému Hradci zranili dva obránci, to je kalamita.

Nezamykejte dveře koupelny pro případ, že byste uklouzli, upadli a zranili se.

Je to takové, vy jste nám zranili hráče, tak já teď dám někomu na tlamu.

Jednomu ze svědků střelby prostřelili auto a zranili syna. (ČTK/ Jan Koller) 30.

Ve vlaku se zranili cestující Ilustrační snímek zasahujících hasičů.