Примеры использования Boom на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Boom, Lou!
Бабах, Лу!Proč boom?
Что за бум?Boom boom-Bo.
Бум бум- Бо.Ale pak… Boom!
Но потом, БУМ!Nastavíš časovač… A boom.
Запустишь обратный отсчет… и БУМ!
Люди также переводят
Vyrostl uvnitř mě," a boom, je po argumentu.
Он вырос внутри меня", и хопа, спор окончен.Mám pro vás nějaké Berry Boom.
Boom bap ke svému tatínka, když jsem v blízkosti ačkoli.
Boom БАТ к вашему папе, когда я рядом, хотя.Tři, dva, boom.
Три, два, бах.Boom Boom volejbal Plážový volejbal, aniž by míč- použití….
Boom Boom Волейбол Пляжный волейбол без мяча-….Promiňte. Neměla bych mu říkat boom.
Извините. Не стоило мне называть его бомжом.Americký„ boom“ je směsí skutečnosti a marných nadějí.
Ажиотаж в США был смесью реальности и самообольщения.Proto jsem vlastně napsal Boom Boom Boom Boom. .
Вот что такое для меня песня" Бум- бум- Boom Boom volejbal Missy a když jsem se naučit hrát volejbal.
Boom Boom Волейбол Когда Missy и я буду учиться….Nejdůležitějších hráči v průběhu pokerový boom( část 1).
В 10 наиболее важных игроков во время покерного бума( Часть 1).Boom Boom uhnul včas. Hokejka o něj jen zavadila.
Boom Boom вовремя подался назад, и клюшка его только слегка задела.Blast v akvarijních ryb Stick házet boom v akváriu!
Boom Boom Room je soukromý klub a my máme problém s tím pánem u vchodu.
Boom boom room это частный клуб, и у нас проблемы с вышибалой.Reálná ekonomika eurozóny upadá, zatímco Německo zažívá boom.
Реальная экономика еврозоны сокращается, а Германия находится на подъеме.Hospodářský boom v Číně a Indii pomohl snížit globální nerovnost.
Publikuje investiční měsíčník The Gloom Boom& Doom Report.
Издатель собственного инвестиционного бюллетеня« The Gloom Boom& Doom Report».Nedávný boom v některých částech rozvojového světa ukazuje právě to.
Ukázkovými příklady jsou irský a španělský boom realit.
Яркими примерами этого являются бумы строительства недвижимости в Ирландии и Испании.Ale stylizované verze Poker Boom nejsou nic ve srovnání s jiným projektem.
Но стилизованные версии покерного бума не что иное, по сравнению с другим проектом.Nastává skokové zvýšení bohatství a okamžitý výrobní boom.
Это, в свою очередь,ведет к увеличению богатства и немедленному производственному буму.A v neposlední řadě zpomaluje také boom produktivity v USA.
Не менее важно также замедление наблюдавшегося в США бума производительности труда.Možná že postačí rozsáhlé zhroucení kurzu eura,které vyvolá exportní boom.
Возможно, достаточно будет общего коллапса обменного курса евро,способствующего буму экспорта.Pro filmový soundtrack nahrála dvě písničky" Boom Boom Bang Bang" a" I Want to Blow You Up.
Дафф записала два эксклюзивных трека« Boom Boom Bang Bang» и« I Want to Blow You Up» для ее роли в кино.Řeči o seškrtávání vládních výdajů jsou předčasné.„ Správnou dobou prostřízlivost na ministerstvu financí není propad, nýbrž boom,“ prohlásil Keynes.
Разговор о сокращении правительственных затрат является преждевременным.« Бум, а не резкий спад, является правильным временем для строгих мер в Казначействе»,- сказал Кейнс.Ve svém klipu k nominované písni Boom Boom Boom Boom se Lucious Lyon podělil o srdcervoucí příběh, v němž jeho bipolární matka spáchala sebevraždu.
В клипе к своему знаменитому" 
