BUDEŠ SPOLUPRACOVAT на Русском - Русский перевод

• ты будешь сотрудничать
• ты будешь работать
• ты поможешь

Примеры использования Budeš spolupracovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Budeš spolupracovat?
Будешь сотрудничать?

Jen, pokud budeš spolupracovat.
Только если подчинишься.

Budeš spolupracovat?
Ты будешь сотрудничать?

S těmi muži budeš spolupracovat.
Ты будешь сотрудничать с этими людьми.

Budeš spolupracovat?
Вы будете сотрудничать?

Ale když se mnou budeš spolupracovat.
Но если ты будешь сотрудничать со мной.

Jo, budeš spolupracovat s Kat.
Верно, ты работаешь с Кэт.

Dohodli jsme se, že budeš spolupracovat.
Я просил тебя сотрудничать с ними.

Budeš spolupracovat, synku.
Мы будем работать вместе, сын.

Uděláš si velkou laskavost, když budeš spolupracovat.
Если станешь сотрудничать,- окажешь себе услугу.

Pokud budeš spolupracovat.
Если будешь сотрудничать.

Nechce vznášet obvinění… pokud budeš spolupracovat.
Она не хочет возбуждать дело… если ты будешь сотрудничать.

Budeš spolupracovat s vládou.
Ты будешь сотрудничать с правительством.

Ale pokud se mnou budeš spolupracovat, dostaneš podíl.
Но если будешь сотрудничать- могу предложить сделку.

Budeš spolupracovat, nechám tě žít.
Будешь сотрудничать- остаешься жить.

Udělám to rád, za předpokladu, že budeš spolupracovat.
Буду рачь сделать это, если ты согласишься сотрудничать.

Brandone, budeš spolupracovat s Kat.
Брэндон, ты будешь работать с Кэт.

Vší té bolesti se ale můžeme vyhnout, pokud s námi budeš spolupracovat.
Мы сможем обойтись без боли, если будешь сотрудничать.

Budeš spolupracovat s Druckerem.
Ты будешь работать с сержантом Драгером.

Jsi majetkem vlády, takže budeš spolupracovat.
Ты теперь собственность ГУ, так что ты будешь сотрудничать.

Budeš spolupracovat se všemi divizemi.
Ты будешь в контакте со всеми отделениями.

Sám jsi mě do toho zatáhl, takže teď se mnou budeš spolupracovat.
Вы сами втянули меня в это и теперь вы будете сотрудничать!

Když budeš spolupracovat, pošleme tě domů.
Если ты будешь сотрудничать, то попадешь домой.

Buď se mnou budeš spolupracovat, nebo tě zastřelej.
Будешь работать со мной, или тебя усыпят.

Budeš spolupracovat a pošleme Tě domů.
Ты поможешь нам, а мы отправим тебя домой.

Charlie, když budeš spolupracovat, dostaneš Connorovu úplnou penzi.
Чарли, если будешь с нами сотрудничать, то станешь получать полную пенсию за Коннера.

Když budeš spolupracovat, zachráním tě před trestem smrti.
Будешь сотрудничать, я спасу тебя от смертной казни.

Když budeš spolupracovat, za dva dny jsi venku.
Если будете сотрудничать, выйдете отсюда через два дня.

Čím víc budeš spolupracovat, tím lepší dohodu jsem schopen opatřit.
Чем больше ты сотрудничаешь, тем лучшую сделку я тебе предложу.

Když budeš spolupracovat na dopadení Francise Dolarhydea, dostaneš své knihy, své kresby.
Если ты поможешь поймать Фрэнсиса Долархайда, то получишь обратно книги, рисунки.

Как использовать "budeš spolupracovat" в предложении

Budeš v nejužším kontaktu s produktovým manažerem, na dílčích úkolech pak budeš spolupracovat se softwarovými i hardwarovými vývojáři a s prodejním týmem.

Ultimátum přitom znělo: buď budeš spolupracovat, nebo tě čeká trest smrti.

Otevřené pozice - KPC-Group V současné době hledáme do týmu KPC-Group nové kolegy na pozice: V těchto pozicích budeš spolupracovat s týmem obchodníků a marketingovým oddělením.

Zapojíme Tě do mezinárodních projektů, úzce budeš spolupracovat s naším účetním oddělením.

Na této pozici budeš spolupracovat se svým nadřízeným technickým manažerem a dalšími kolegy z obchodního oddělení, výroby a provozu.

Zabrousíš i do personální oblasti a budeš spolupracovat s HR oddělením. Čeká na tebe docházkový systém, bavit se budeš i podklady pro přijetí a výstupy zaměstnanců oddělení výroby.

Budeš spolupracovat s vývojářským týmem ohledně možných dopadů nových požadavků a změn na celý systém.

Jako stážista budeš spolupracovat s marketingovým a obchodním oddělením.

Budeš spolupracovat s ostatními odděleními společnosti (výroba, vývoj, nákup, kvalita).

Současně budeš spolupracovat s produktovým týmem, který vyvíjí nové produkty GoPay, např.