CHIRURGEM на Русском - Русский перевод

• хирург
• хирургом
• хирургу
• хирургами

Примеры использования Chirurgem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je rozeným chirurgem.
Он прирожденный хирург".

Mohl by tím opravdu být, víš… přirozeným chirurgem.
З него получитс€ неплохой хирург, знаешь.

Chcete být chirurgem?
Вы хотите стать хирургом?

Pomáhám chirurgem, kteří dělají práci Boha.
Я ассистирую хирургу, который делает работу за Бога.

Takže jste teď chirurgem.
Так ты теперь хирург.

Je plastickým chirurgem na malé zvířecí farmě.
Пластический хирург в маленьком приюте для животных.

Je opravdu dobrým chirurgem.
Она очень хороший хирург.

Skvělým chirurgem se nestanete, jím se narodíte.
Хорошими хирургами не становятся,_ ВАR_ ими рождаются.

Pak jdi za chirurgem.
Затем пойти в операционную.

Učím mladé doktory, jak se stát chirurgem.
Я обучаю молодых хирургов.

Jeho otec byl chirurgem v Bernu.
Его отец был пастором в Берне.

Je vynikajícím obecným chirurgem.
Она прекрасный хирург общей практики.

Karen, jsem uznávaným chirurgem v County General.
Карен, я очень уважаемый врач в штате.

Proč jste přestal být chirurgem?
Почему вы прекратили практику хирурга?

Měla jsem se stát chirurgem, takže jsem nepotřebovala ty peníze.
Я собиралась стать хирургом, Так что мне не нужны были его деньги.

Chtěl bych mluvit s tím chirurgem v Boise!
Я хочу поговорить с хирургами из Бойза!

Měla jsem za to, že chápeš, co znamená být chirurgem!
Я думала, ты понимаешь, что значит быть хирургом!

Obávám se, že je též vrchním chirurgem ve čtvrti Whitechapel.
Увы, он к тому же еще и главный хирург лондонских трущоб.

Společně dceru odvezeme za tím nejlepším dětským chirurgem.
Мы отвезем Вашу дочку к лучшему детскому хирургу.

Vidíš se s chirurgem, co pije víno a čte Nerudu.
Ты видишь себя с нейрохирургом, который любит потягивать хорошее вино и читает поэмы Пабло Неруды.

Promluvím si s hlavním chirurgem.
Я поговорю с главврачом хирургического отделения.

Jestli chci zůstat chirurgem, můžu jet do Alabamy nebo někam.
Если я хочу остаться в хирургии, то могу поехать в Алабаму или куда-то еще.

Budete muset nahoru na orthopedii za chirurgem.
Вы отправитесь в ортопедию к хирургу.

Gillian Halová studovala na sestru, ale ve skutečnosti chtěla být chirurgem.
Джиллн Хейл училась на медсестру, но в действительности она по-настоящему хотела стать хирургом.

Když potřebujete operaci, chcete být operován chirurgem s řádným osvědčením.
Если вам нужна операция- вы хотите, чтобы вас оперировал хирург, получивший профессиональную сертификацию.

Ve Wadiyi jsem byl posledních 22 let hlavním chirurgem.
Последние 22 года я был Главным Хирургов Вадии.

Každý… Já bych chtěl mluvit s tím chirurgem v Boise.
Я хочу поговорить с хирургами из Бойз.

I kdybych mohla, nechci randit s bláznivým plastickým chirurgem,!
И даже если бы было, я не хочу встречаться с дурацким пластическим хирургом!

Myslí si, že je nejlepším gynekologickým chirurgem v Londýně.
Думает, что он лучший хирург- гинеколог в Лондоне.

Za tebou. Jsi tady nejlepším chirurgem.
Я пришел помочь вам ты ты лучший хирург здесь.

Как использовать "chirurgem" в предложении

Jsem též kataraktovým a refrakčním nitroočním chirurgem a věnuji se problematice traumatologie.

Modelace prsou je vždy prováděna plastickým chirurgem.

Prevence skoliózy u dětí Skolióza je léčena ortopedickým chirurgem, vertebrologistou, rehabilitologem a v případě potřeby konzultace s neurológem a chirurgem, stejně jako psychoterapeut.

Doktor Niaz Ali je jediným očním chirurgem v této oblasti se zhruba 3 miliony lidí. „Každý rok provádím asi tisíc operací.

Zákrok se provádí v lokálním znecitlivění, protože u operace dolních víček je například nutná vaše aktivní spoluúčast s chirurgem.

Podrobně o průběhu liposukce boků na klinice OB CARE Zákroku předchází standardně konzultace s plastickým chirurgem.

Zákrok však musí být proveden zkušeným plastickým chirurgem.

Gábina si začátkem roku začala se svým plastickým chirurgem Patrikem Paulisem (46) a to spustilo válku mezi manžely o dceru Terezku (3).

Pomůže vám Klilnika estetické a plastické chirurgie Morava vedená zkušeným chirurgem Liborem Polákem.

Neodkladně se poraďte s lékařem, chirurgem nebo onkologem.