CUP на Русском - Русский перевод

• кубок
• cup
• по футболу
• чашка
• кубка
• кубке

Примеры использования Cup на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Není to cup of chino.
А не чашка чино.

Sestro, jsi stanley cup.
Сестренка, ты- кубок Стенли.

Dve divky, One Cup." Je to klasika, ale tezko k porazeni.
Две девушки, Одна чашка." Классика, но все еще работает.

Jak hrát go go world cup.
Как играть Go Go мира по футболу.

Ostrov cup krab závod Hádejte, který krab vyhraje závod.
Остров чашку краба гонки Угадайте, какой краб будет выигрывает гонки.

Ostatní hry apod. go go world cup.
Другие игры, как Go Go мира по футболу.

Worldwide Cup má kancl v Cantonu. Jen 18 mil od univerzity.
У Worldwide Cup есть офис в Кантоне всего- лишь 18 миль от студгородка.

Mužská dvouhra Kremlin Cup 2014.
Победитель Кубка России среди взрослых в 2014 году.

Electronic Sports World Cup( ESWC) je mezinárodní profesionální herní mistrovství.
Electronic Sports World Cup- ежегодный киберспортивный турнир.

Původní název zněl Hamlet Challenge Cup.
На оригинале имелась надпись« Uwe Meffert Challenge».

Ve World Cup vždycky obviňují rozhodčí že, je někdo uplatil.
На кубке мира всегда говорят, что было плохое судейство, что кого-то вероятно подкупили.

V letech 1973-2015 nesl turnaj název Family Circle Cup.
С 1971 по 2009 год турнир назывался Кубком УЕФА.

Fotbal: Crossing Cup Pomocí kláves se šipkami pohybovat hráč nebo míč cestu šipky nastavte.
Футбол: Crossing Cup Используйте стрелки для перемещения игрока или….

Měl jsem vědět, že jste byla Winston Cup girl.
Мне бы следовало знать, что вы девушка чемпиона Кубка Уинстона.

Sippy Cup" byl vydán jako třetí singl 31. července 2015 s hudebním videem.
Sippy Cup» был выпущен в качестве третьего сингла 31 июля 2015 года, вместе с музыкальным видео.

V této sezóně opět nehrál Turnaj mistrů Masters Cup.
В турнире не играл прошлогодний участник« Маэстранса Сентраль».

St Johnstone vyhrál Scottish Challenge Cup v roce 2007.
Команда также является победителем Шотландского кубка вызова в 2007 году.

Během jeho první sezóny v Chelsea dokázal vyhrát Ligu Mistrů a FA Cup.
В своем первом сезоне в Англии он выиграл чемпионат и завоевал Кубок Лиги.

V původní jedenastce v vítězství ve finále FA Cup trestné kopy z Manchester United.
Там в оригинальный jedenastce в наказание в финале Кубка Англии с\ Манчестер Юнайтед\.

Pomohl Yankees vyhrát dvakrát mistrovství a jednou World Series Cup.
Выиграл для Янки два мировых первенства и серию кубков мира.

V roce 1882 to byl poslední skutečně amatérský tým, který vyhrál FA Cup, když porazil ve finále 1:0 Blackburn Rovers.
В 1882 году стал последним любительским клубом, выигравшим Кубок Англии, обыграв в финале« Блэкберн Роверс».

Každý rok se zde koná Strážovicka pouť a fotbalový turnaj Strážovice cup.
В стране существует 3 профессиональных дивизиона, ежегодно проводятся турниры на Кубок и Суперкубок страны по футболу.

V týmu USA dvakrát vyhrál Davis Cup- 1990, 1992.
Дважды, в 1992 и 1995 году завоевывал Кубок Дэвиса в составе сборной США.

S klubem New Jersey Devils vyhrál Stanley Cup jako hlavní trenér v roce 2000 a jako asistent trenéra v letech 1995 a 2003.
В 1998- 2000 годах- помощник главного тренера« Нью-Джерси Дэвилз», с которым в 2000 году выиграл Кубок Стэнли.

Mezitím si užijte záběry ze závodu NASCAR Martinsville Cup 2011.
А теперь, пожалуйста, наслаждайтесь видео из NASCAR 2011 Кубка Мартинсвилля.

Bůh mi poslat Nepotřebuji tě!" a provoz druhého cup ho přitáhne na zásuvku, kdy opravdu není třeba.
Бог послал мне не надо от тебя!", а также работу второй чашка привлечет его на ящик, когда действительно нет никакой необходимости.

Zadejte Royal Cup a vzít na odvěkými rivaly, včetně nových Lagravis, král lvů, a král Crominus, vůdce Croc kmene!
Введите Royal Кубок и взять на ожесточенных новых конкурентов, включая Lagravis, короля львов и короля Crominus, лидера Croc племени!

Mistrovství světa v kriketu( ICC Cricket World Cup) je vrcholná mezinárodní soutěž v kriketu varianty One Day International.
Чемпионат мира по крикету( англ. Cricket World Cup)- международный турнир по крикету, проводимый под эгидой ICC.

Davis Cup 2015, oficiálně se jménem sponzora Davis Cup by BNP Paribas 2015, představoval 104. ročník nejdůležitější týmové soutěže mužů v tenise, které se účastnilo 126 národních družstev.
Кубок Дэвиса 2015( англ. 2015 Davis Cup)- 104- й по счету розыгрыш самого престижного кубка среди мужских сборных команд по теннису.

Engel také vyhrála Bellagio Cup turnaj, Asian Poker Tour, jeden turnaj APPT, Empire State Poker Championship v roce 2012 a Borgata Poker otevřený turnaj.
Энгель также выиграл турнир Bellagio Cup, Азиатский Покерный Тур события, турнир APPT, Empire State Poker Championship в 2012 году и Borgata Poker Открытого турнира.

Как использовать "cup" в предложении

Family cup byl tečkou za naší veleúspěšnou sezonou a opět se potvrdilo, že je to skvělá společenská i sportovní událost.

Při pečení Skládka Cup cake dortíků se děti učí vzájemně spolupracovat a komunikovat, čímž se rozvíjejí také jazykové a komunikační schopnosti.

Katalánský… OBRAZEM: Bečvář zve rakouskou výhrou v Histo-Cupu do Brna Zeltweg - Úvodní víkend okruhového šampionátu Histo-Cup, roky známého i z… Triexpert Cup startuje.

Dopřejte radost vašim dětem z vlastnoručně upečených a ozdobených Cup cake.

Připravili jakýsi odpolední čaj (sendviče, domácí pečení cup koláče, řeckém stylu sušenky a koláče) a vychlazené víno a samozřejmě raki.

ICE HRUŠKOV Cup závod v lovu...16.2.FOR FISHING 201717.2.Rybářský ples ČRS z.s.

V TOI TOI Cupu tři týmová prvenství Závod v Mladé Boleslavi byl i posledním závodem českého poháru TOI TOI Cup.

Kromě pořádajícího Baníku se představí třeba Sparta, Slavia, Trnava, Žilina, Slovan Bratislava nebo Karpaty Lvov. „Moc se na Baník Cup všichni těšíme.

Trojici tamních Gr.1 dostihů (Derby, Oaks, Coronation Cup) již léta vládne Sadler’s Wellsova krev, což potvrdil i letošní rok.

Hravá kuchařka na pečení Cup cake barevných koláčků je vhodná pro všechny milovníky sladkostí od 5 let.