DĚLÁTE VELKOU CHYBU на Русском - Русский перевод

• вы совершаете большую ошибку
• ты делаешь большую ошибку
• вы совершаете огромную ошибку
• вы делаете серьезную ошибку

Примеры использования Děláte velkou chybu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Děláte velkou chybu.
Это большая ошибка.

Šerife, děláte velkou chybu.
Шериф, вы совершаете большую ошибку.

Děláte velkou chybu.
Ты делаешь большую ошибку.

Myslím že děláte velkou chybu.
Я думаю, ты делаешь большую ошибку.

Děláte velkou chybu.
Вы делаете большую ошибку.

Cara mia, děláte velkou chybu.
Кара миа, ты делаешь большую ошибку.

Děláte velkou chybu.
Вы делаете огромную ошибку.

Šerife, děláte velkou chybu.
Вы совершаете серьезную ошибку, шериф.

Děláte velkou chybu.
Ты делаешь огромную ошибку.

Myslím, že děláte velkou chybu.
Я думаю, вы совершаете большую ошибку.

Děláte velkou chybu.
Вы делаете серьезную ошибку.

Konzulové, děláte velkou chybu.
Консулы, вы совершаете большую ошибку.

Děláte velkou chybu.
Вы совершаете большую ошибку.

Čarodějnice, děláte velkou chybu!
Ведьмы, вы совершаете большую ошибку!

Děláte velkou chybu.
Ты совершаешь большую ошибку.

Seržante, děláte velkou chybu.
Эй, сержант, ты совершаешь большую ошибку!

Děláte velkou chybu!
Вы совершаете огромную ошибку!

Paní Pucci, děláte velkou chybu.
Миссис Пуччи, вы совершаете большую ошибку.

Děláte velkou chybu.
Ты совершаешь огромную ошибку.

Varuji vás, děláte velkou chybu.
Предупреждаю, ты совершаешь огромную ошибку.

Děláte velkou chybu.
Вы ребята делаете огромную ошибку.

Ale myslím, že děláte velkou chybu.
Но я считаю, что вы совершаете огромную ошибку.

Děláte velkou chybu.
Вы совершаете очень серьезную ошибку.

Ano, strážníku, a děláte velkou chybu.
Да, офицер, мы знаем, и Вы совершаете большую ошибку.

Teď děláte velkou chybu.
Ты делаешь большую ошибку!

Ne, řekla bych, že děláte velkou chybu.
Нет, я бы сказала, что Вы совершаете огромную ошибку.

Lidi, děláte velkou chybu.
Вы ребята делаете большую ошибку.

Děláte velkou chybu, sestři.
Вы делайте большую ошибку, сестричка.

Víte, děláte velkou chybu.
Знаете, вы совершаете большую ошибку.

Děláte velkou chybu, mladá dámo.
Вы делаете серьезную ошибку, юная леди.

Как использовать "děláte velkou chybu" в предложении

Pokud nejraději píšete "v emoci", tak děláte velkou chybu.

Proto pokud své svetříky jen tak vložíte mezi běžné prádlo, abyste si ušetřila čas, děláte velkou chybu.

Pokud ho ale používáte pouze na salátovou zálivku, děláte velkou chybu.

Ale pokud obchodujete na základě tušení nebo chvilkových nápadů nebo hledáte malé rychlé akce, pak děláte velkou chybu.

Pokud je váš investiční horizont skutečně dlouhodobý, děláte velkou chybu.

Pokud cítíte, že vaše vnitřní Bytost je s vámi nespokojena nebo pokud se vám nelíbíte sami sobě, děláte velkou chybu.

Ať už ráno nestíháte, nebo si snídani odepíráte z redukčních důvodů, rozhodně děláte velkou chybu.

Jestliže nechodíte mezi lidi, protože například nejste spokojeni se svým vzhledem, děláte velkou chybu!

Na myši platí kočka i pes V tom případě děláte velkou chybu.

Pokud se ale pak se vrátíte ke svému původnímu jídelníčku, děláte velkou chybu.