DALA JSEM VÁM на Русском - Русский перевод

• я дала вам
• я дала тебе
• я отдала вам
• я отдала тебе
• я подарила вам

Примеры использования Dala jsem vám на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dala jsem vám šanci.
Я дала Вам шанс.

Poručíku, dala jsem vám rozkaz!
Лейтенант, я отдала вам приказ!

Dala jsem vám dítě.
Я дала вам ребенка.

Dala jsem vám všechno.
Я отдала тебе все.

Dala jsem vám rozkaz!
Я отдала тебе приказ!

Dala jsem vám Phila Simmse.
Я дала вам Фила Симмса.

Dala jsem vám svou vizitku.
Я дала вам свою визитку.

Dala jsem vám jen jeden úkol!
Я дала тебе одно задание!

Dala jsem vám celý svůj život.
Я отдала вам свою жизнь.

Dala jsem vám čas na truchlení.
Я дала тебе время, что бы поплакать.

Dala jsem vám pečící kámen na pizzu.
Я подарила вам камень для пиццы.

Dala jsem vám nesmyslně velké spropitné?
Я дала тебе огромные чаевые?

Dala jsem vám den volno, na celý den.
Я дала тебе выходной, целый день.

Dala jsem vám o Jane všechno.
Я отдала вам досье, все, что мы знаем о Джейн Доу.

Dala jsem vám, co jste chtěl.
Я дала вам то, что вы хотели.

Dala jsem vám, co jste chtěly.
Я дала вам то, чего вы хотели.

Dala jsem vám telefonní číslo mé tety,?
Я ведь дала Вам телефон моей тети?

Dala jsem vám vše, co jsem měla.
Я дала вам все, что у меня было.

Dala jsem vám to tlačítko, pro případ nouze.
Я дала тебе эту кнопку на экстренный случай.

Ale dala jsem vám všechny potřebné důkazy.
Но ведь я дала вам все необходимые доказательства.

Dala jsem vám veškeré důvody Lucifera zradit.
Я дала тебе все резОны на свете предАть ЛюцифЕра.

A dala jsem vám místo, kde byla Linda zavražděna.
И я дала вам место, где Линду убили.

Dala jsem vám jasné rozkazy, abyste ji do toho nezatáhl.
Я дала вам четкие указания: не впутывать ее.

Dala jsem vám na Edisona, co jsem měla.
Я дала вам то, что у меня было на Эдисона.

Dala jsem vám složku, taková byla dohoda.
Я отдала вам досье, как и договаривались. Все… кончено.

Dala jsem vám rozkaz, poručíku… pokračujte k tomu otvoru.
Я отдала вам приказ, лейтенант- летите к червоточине.

Dala jsem vám přímý rozkaz nemluvit- s Frankem Irvingem.
Я отдала тебе прямой приказ не говорить с Френком Ирвингом.

Jo, dala jsem vám oválný hliněný kámen o zhruba 15 centimetrech.
Да, я подарила вам круглый глиняный камень, диаметром около 15 дюймов.

Dala jsem vám, co jste chtěl a už vám nejsem povinována.
Я дала тебе то, чего ты требовал, и я больше ничего не должна тебе..

Как использовать "dala jsem vám" в предложении

Dala jsem vám zelené i tak:) 4418 příspěvků 29.04.14 14:36 Jo, však jasně, já to nijak zle nebrala .

Chtěla jste font, dala jsem Vám podobný, nabídla jsem, že Vám podobným fontem jméno Nela nakreslím, co proboha ještě chcete?

Dala jsem Vám sem 4 různé druhy.

Dala jsem vám připravit pokoj a teplou lázeň, určitě to po dnešku uvítáte." "Děkujeme," odpovídám.

Aj teraz je ako v ohni, chudatko. 😞 dala jsem Vám do alba ty naše věci .. 😉 tak mame hotovy 1.

Jestli si vzpomínáte, dala jsem vám jeden slib a ten jsem právě splnila.

A ještě k těm songům, dala jsem vám sem vždy 2 songy z her, které jsou podle mě na hudbu nejlepší.

Takže jak vidíte, dala jsem vám každý myslitelný důvod investovat malou částku v podpoře zdraví s antarktické čistý krunýřovky ropy.

Dala jsem vám do A když nepleteme dvě fotečky, jak to tady teď v Přerově vypadá.

Re: Žádnou botu jsem neudělala, dala jsem vám ověřené definice odvoďte si rozdíl sám.