DAVIDOVA на Русском - Русский перевод

• давидова
• дэвида
• давидов
• в давида

Примеры использования Davidova на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Davidova hvězda.
Звезда Давида.

Je to Davidova kost.
Это кость Дэвида.

Davidova hvězda.
Под звездой Давида.

Ty jsi Davidova dcera.
Вы дочь Дэвида.

Davidova matka mi to řekla.
Мать Давида сказала мне.

Tohle je Davidova žena.
Это жена Дэвида.

Davidova DNA byla na místě činu.
На месте преступления была ДНК Дэвида.

Jsem Sára, Davidova žena.
Я Сара. Жена Дэвида.

Nebo Davidova banka obchodovala s Truccem.
Или банк Дэвида вел дела с Трукко.

Oh, vy jste… Vy jste Davidova žena.
О, так вы… жена Дэвида.

Jo jasně, Davidova a Michaelova" Flanelová rozlučka.
Точно." Прощание во фланели" Дэвида и Майкла.

Vypadá to jako Davidova hvězda.
Похоже на звезду Давида.

Davidova žena se tu o víkendu staví, aby vyzvedla zbytek jeho věcí.
В эти выходные заедет жена Дэвида, заберет оставшиеся вещи.

Tohle je Joan Hadasová, Davidova žena.
Это Джоан Хадас, жена Дэвида.

Tak jsem šla do Davidova sejfu a ukradla jsem kartu Cytronu.
Так…- Я залезла в сейф к Дэвиду и я… украла карту памяти.

Myslím, že ho oslabila moje Davidova hvězda.
Я думаю, моя звезда Давида ослабила его.

Minulou noc Davidova manželka Kate utekla Davidova a šla na policii.
Прошлой ночью жена Дэвида, Кейт Ремси, сбежала из общежития церкви и отправилась в полицию.

To je moje žena a Davidova matka, Laura.
Это моя жена и мать Дэвида, Лора.

Ten když haněl Izraele, zabil ho Jonata, syn Semmaa bratra Davidova.
И он поносил Израильтян; но его убил Ионафан, сын Сафая, брата Давидова.

Slova kazatele syna Davidova, krále v Jeruzalémě.
Слова Екклесиаста, сына Давидова, царя в Иерусалиме.

Stal se vůdcem velké a nebezpečné sekty… která ho uctívá jako Syna Davidova!
Он стал лидером большой и опасной секты, назвавшись Сыном Давидовым!

O Synu jeho, zplozeném z semene Davidova s strany těla.
О Сыне Своем, Который родился от семени Давидова по плоти.

Bude hrát Davidova bratra, muže, kterého vidíme v přímém přenosu z nemocnice.
Ланс будет играть брата Дэвида, который сейчас находится под капельницой в больнице.

Kniha( o) rodu Ježíše Krista syna Davidova, syna Abrahamova.
Родословие Иисуса Христа, Сына Давидова, Сына Авраамова.

Řekla jste, že až najdeme Davidova vraha, vezmete si dovolenou.
Ты сказала, что возьмешь отпуск, после того как мы найдем убийцу Дэвида.

Že vystavěv Šalomoun Mello, zavřel mezeru města Davidova otce svého.
Соломон строил Милло, починивал повреждения в городе Давида, отца своего.

Doufám, že tím k očištění Davidova jména získáš něco nového.
Надеюсь, это поможет найти что-то новое, чтобы очистить имя Дэвида.

Podle mě se jen štítily Davidova spermatu.
Мне кажется, я всерьез так думаю, что они просто отшатывались от спермы Дэвида.

Matouš I, kniha o původu Ježíše Krista, syna Davidova, syna Abrahámova.
Евангелие от Матфея, родословие Иисуса Христа, сына Давида, сына Авраама.

Как использовать "davidova" в предложении

Biskupský znak Martina Davida Hvězda je mariánským symbolem, čímž se připomíná datum Davidova narození 15.

Davidova mrštná postava se usadila rychle a věcně do židle naproti němu.

Davidova manželka Míkal ho pro jeho projevy kritizovala, a důsledkem bylo odebrání výsady mít děti.

Toto je nesmírně důležitý moment Davidova života a nám je zde odhaleno srdce Davida.

Davidova odpověď na Boží láskyplnost je popsána v Žalmu 63,5: Proto ti žehnám po celý život, v tvém jménu pozvedám dlaně.

Na promoci přijela Sára udřená a z hrudi jí do šera nádraží svítila Davidova hvězda.

Následovaly Kozí hřbety, dřevařská cesta k boudě U Bílého Labe, Lužická, Davidova, Medvědí a Patejdlova bouda.

Na štítě budovy byla umístněna velká Davidova hvězda.

A za ctvrty,kdyz Davidova vyhrala s jednou chybou,tak uz to bylo jedno,ze se pocitaji jen nuly.

Davidova noha se uzdraví a maličký je v pořádku, ” konstatuje Rebecca.