DOSTAL JSEM ZPRÁVU на Русском - Русский перевод

• я получил сообщение
• я получил смс
• пришел отчет
• мне пришло сообщение

Примеры использования Dostal jsem zprávu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dostal jsem zprávu.
Я получил смс.

Ale zatímco jste vy dva juniora houpali na kolenou, dostal jsem zprávu z důkazního.
Но пока вы укачивали ребенка, пришел отчет от криминалистов.

Dostal jsem zprávu.
Только получил сообщение.

Ale dostal jsem zprávu s instrukcemi.
Но я получил сообщение с указаниями.

Dostal jsem zprávu od Erica.
Я получил смс от Эрика.

Dostal jsem zprávu od Lux.
Я получил сообщения от Лакс.

Dostal jsem zprávu z banky.
Я получил сообщение из банка.

Dostal jsem zprávu od Finna.
Я получил сообщение от Финна.

Dostal jsem zprávu od Nanao.
Я получил отчет от Нанао- тян.

Dostal jsem zprávu od Cromwella.
Пришли новости от Кромвеля.

Dostal jsem zprávu z Casablanky.
Я получил новости из Франции.

A dostal jsem zprávu od smajlíka.
И я получил сообщение от эмодзи.

Dostal jsem zprávu od tvého bratra.
Я получил сообщение от твоего брата.

Dostal jsem zprávu od Hugo Millera.
Я получил сообщение от Хьюго Миллера.

Dostal jsem zprávu s vaším obrázkem.
Я получил сообщение с вашей фотографией.

Dostal jsem zprávu teprve dnes ráno.
Я получил сообщение только сегодня утром.

Dostal jsem zprávu na psychopapír.
Я получил сообщение на телепатическую бумагу.

Dostal jsem zprávu, že byli zraněni.
Мне сказали, что они пострадали.

Dostal jsem zprávu, že si chceš promluvit.
Я получил сообщение, что ты хочешь поговорить.

Dostal jsem zprávu od vaší inspektorky Torí.
Я получил сообщение от вашего аудитора г-жи Тори.

Dostal jsem zprávu, že mě chceš vidět.
Я получил сообщение, что ты хотел меня видеть.

Dostal jsem zprávu od koronera ohledně Colinovy smrti.
Пришел отчет медэкспертов по смерти Колина.

Dostal jsem zprávu od ženy, které je 57.
Мне пришло сообщение от женщины, которой 57 лет.

Dostal jsem zprávu od Parkera, že se tu máme sejít.
Я получил сообщение от Паркера с просьбой встретиться с ним здесь.

Dostal jsem zprávu, že bych se tě měl zeptat na Bena.
Мне пришло сообщение, в нем сказано спросить тебя о Бене.

Dostal jsem zprávu od Alokátora, že mě potřebuje Dysek.
Я только что получил сообщение от Распределителя, я нужен Дайсеку.

Dostal jsem zprávu z Domovského světa právě předtím než jsem přišel.
Я получил сообщение с родины перед тем, как пришел сюда.

Dostal jsem zprávu od vedek Yassim, že protest začne přesně ve 14:00.
Я получил сообщение от ведека Яссим, что протест начинается ровно в 14: 00.

Dostal jsem zprávu o tom, že dítě přivádí rozšlápnuté brouky zpátky k životu.
Я получал сообщение от ребенка, который приносил и Возвращал жуков к жизни.

Dostal jsem zprávu a snažil jsem se sem dostat Tak rychle, jak jsem mohl.
Я получил сообщение-- и добрался сюда так быстро как только смог.

Как использовать "dostal jsem zprávu" в предложении

Tak se omlouvám za dezinformaci, dostal jsem zprávu, že se to liší dle lokalit.

Objevil se Pošuk Moody. „Dostal jsem zprávu, že tu máme zatoulaného učně,“ zavrčel téměř neslyšně.

Dostal jsem zprávu přes virtuální síť, těsně před začátkem koncertu. Žít a být se smrtí smířený.

A když jsem se pokusil zadat promo kód, dostal jsem zprávu, že není platný.

Dostal jsem zprávu, ze v prohlízečích IE, Opera a Firefox se stránky zobrazují korektně.

Když se rozjelo druhé kolo voleb, dostal jsem zprávu, že mám být zlikvidován.

Dostal jsem zprávu od agenta, že klub má o mě zájem a jsem šťastný, že to vyšlo.

Vůbec nechápu, co se stalo Hele, dostal jsem zprávu - na začátku sezóny - že to Brabec tlačí.

Dostal jsem zprávu, že je to s ní lepší, ale i přesto ji mí kolegové upoutali na jednotku intenzivní péče.

Dostal jsem zprávu, že u nich se vše chová standardně a zkoušeli to i na stejném FW.