Я ПОЛУЧИЛ СООБЩЕНИЕ на Чешском - Чешский перевод

• dostal jsem zprávu
• mi přišla zpráva
• dostal jsem vzkaz
• mám zprávu
• jsem obdržel zprávu
• dostávám hlášení

Примеры использования Я получил сообщение на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я получил сообщение.
Mám zprávu.

И тогда я получил сообщение.
A jednou jsem dostal zprávu.

Я получил сообщение.
Dostávám hlášení.

Мистер Риз, Я получил сообщение от" d3mn8.
Pane Reesi, právě mi přišla zpráva od d3mn8.

Я получил сообщение.
Dostal jsem vzkaz.

Но я получил сообщение с указаниями.
Ale dostal jsem zprávu s instrukcemi.

Я получил сообщение от Карева.
Mám zprávu od Kareva.

Час назад я получил сообщение от офицера Звездного флота, который признался в осуществлении этого взрыва.
Před hodinou jsem obdržel zprávu od velitele Flotily, který tento útok provedl.

Я получил сообщение из банка.
Dostal jsem zprávu z banky.

Я получил сообщение из Интерпола.
Mám zprávu od Interpolu.

Я получил сообщение от Финна.
Dostal jsem zprávu od Finna.

Я получил сообщение от вашей жены.
Mám zprávu od vaší ženy.

И я получил сообщение от эмодзи.
A dostal jsem zprávu od smajlíka.

Я получил сообщение от Кертиса.
Zrovna mi přišla zpráva od Curtise.

Я получил сообщение от твоего брата.
Dostal jsem zprávu od tvého bratra.

Я получил сообщение от Хьюго Миллера.
Dostal jsem zprávu od Hugo Millera.

Я получил сообщение с вашей фотографией.
Dostal jsem zprávu s vaším obrázkem.

Я получил сообщение только сегодня утром.
Dostal jsem zprávu teprve dnes ráno.

Я получил сообщение на телепатическую бумагу.
Dostal jsem zprávu na psychopapír.

Я получил сообщение от моей дочери прошлым вечером.
Včera mi přišla zpráva od dcery.

Я получил сообщение, что ты хочешь поговорить.
Dostal jsem zprávu, že si chceš promluvit.

Я получил сообщение от вашего аудитора г-жи Тори.
Dostal jsem zprávu od vaší inspektorky Torí.

Я получил сообщение, что ты хотел меня видеть.
Dostal jsem zprávu, že mě chceš vidět.

Я получил сообщение, что вы хотели поговорить со мной..
Dostal jsem vzkaz, že se mnou chcete mluvit.

Я получил сообщение от Паркера с просьбой встретиться с ним здесь.
Dostal jsem zprávu od Parkera, že se tu máme sejít.

Я получил сообщение с просьбой о переносе занятий с часу на 4 часа.
Dostal jsem vzkaz, že chcete přesunout lekci z jedné na čtvrtou.

Я получил сообщение, что одна леди хочет угостить меня выпить.
Dostal jsem vzkaz, že prý mi chce nějaká dáma koupit panáka.

Я получил сообщение с родины перед тем, как пришел сюда.
Dostal jsem zprávu z Domovského světa právě předtím než jsem přišel.

Я получил сообщение от ведека Яссим, что протест начинается ровно в 14: 00.
Dostal jsem zprávu od vedek Yassim, že protest začne přesně ve 14:00.

Я получил сообщение-- и добрался сюда так быстро как только смог.
Dostal jsem zprávu a snažil jsem se sem dostat Tak rychle, jak jsem mohl.